梅花新霁后。
正锦样华堂,一时装就。
洞房花烛深深处,慢转铜壶银漏。
新妆未了。
奈浩荡、春心相候。
香篆里、簇簇笙歌,微寒半侵罗袖。
侵晨浅捧兰汤,问堂上萱花,夜来安否。
功名漫斗。
漫赢得、万里相思清瘦。
蓝袍俊秀。
便胜却、登科龙首。
春昼永、帘幕重重,箫声缓奏。
诗句释义
1 玉烛新:指新换的香炉,象征新的开始。
- 梅花新霁后:指的是冬末春初,雪融后的晴朗天气。
- 正锦样华堂:形容华丽壮观的厅堂装饰。
- 洞房花烛深深处:形容新婚夫妇在洞房里,花烛点亮的情景。
- 慢转铜壶银漏:形容时间缓慢流逝,夜晚很长。
- 新妆未了:新娘尚未完成最后的妆容。
- 奈浩荡、春心相候:意思是说新娘的心情因等待新郎而难以平静和安定。
- 香篆里、簇簇笙歌:形容室内香气缭绕,音乐声此起彼伏。
- 侵晨浅捧兰汤:早晨轻轻拿起热汤。
- 问堂上萱花:向长辈询问家中萱草的情况,萱草常用来比喻母亲。
- 夜来安否:晚上回家时问候母亲是否安好。
- 功名漫斗:功名是追求的目标,但追求功名的过程是徒劳无功的。
- 便胜却、登科龙首:意思是说,即使没有获得功名,但胜过了参加科举考试的人。
- 春昼永、帘幕重重,箫声缓奏:形容春日长,窗帘重重,箫声缓缓吹奏。
译文
新年换的新香炉,映衬着刚刚结束的雪后的晴空。
华丽的大厅,装点如锦绣般璀璨,新婚之夜,花烛闪烁光芒。
新娘还未完全打扮完毕,心中满是对丈夫的期盼和等待。
香气萦绕在房间里,笙歌唱响,微冷的空气轻拂着罗袖。
清晨,轻轻为长辈准备热汤,关心母亲的健康状况。
功名虽然重要,但追求功名是徒劳的,不如享受眼前的快乐。
尽管穿着蓝袍,但英俊潇洒,足以让人羡慕。
漫长的春天,阳光透过层层窗帘,箫声悠扬地吹奏。
赏析
本诗通过描绘一幅美丽的春日景象,展现了新婚夫妇的幸福生活。诗中运用了许多生动的细节,如香炉、花烛、笙歌等,使整个场景充满了喜庆和温馨的气氛。同时,通过对比和反问等修辞手法,表达了诗人对生活的热爱和对未来的美好憧憬。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。