长夏少人事，官闲帘户深。
枕凉秋入梦，林密翠交阴。
适欲非吾事，谋闲遂此心。
绝交吾岂敢，觅句识知音。

寄通州王倅长夏少人事，官闲帘户深。枕凉秋入梦，林密翠交阴。

适欲非吾事，谋闲遂此心。绝交吾岂敢，觅句识知音。

译文：

长夏时节少人事，官署闲暇帘幕深。枕边清凉入梦境，树林葱郁翠影重。
正合我意非我事，谋划空闲顺心意。断绝往来我不敢，寻觅句子识知音。

注释：

  • 长夏少人事：指夏日里人少，可以静享时光。
  • 官闲帘户深：指官署中闲暇无事，可以深入思考。
  • 枕凉秋入梦：指在秋天凉爽的夜晚，枕头凉了进入梦乡。
  • 林密翠交阴：指树木茂密，绿叶交错形成一片浓荫。
  • 适欲非吾事：意思是正好适合我的事情不是我要做的。
  • 谋闲遂此心：指谋划闲暇时间来满足自己的内心愿望。
  • 绝交吾岂敢：意思是断绝交往我哪里敢做。
  • 觅句识知音：指寻找诗句来表达我的理解和感受，只有懂我的人才能理解。

赏析：

这首诗是一首赠别诗，表达了诗人对友人的深厚情感和对友情的珍视。首联写自己身处一个少人事的环境中，官署闲暇，可以深居简出地享受宁静的时光。颔联描绘了一个清凉的夜晚，诗人在梦中与自然融为一体，感受到大自然的美妙。颈联则表达了诗人内心的真实愿望，他希望利用闲暇时间来追求自己的内心理想。尾联则表达了诗人对于断绝交往的担忧，他担心这种断绝可能会影响到与朋友的关系。最后两句则展现了诗人对于友情的理解，他认为只有那些真正懂得欣赏他的人才配得上他的友谊。整体来看，这首诗通过细腻的描写和深情的表达，展现了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。