画绣争看负弩驱,先声自昔满乡闾。
传家旧有堆床笏,知己今惟一束书。
夜月灯前闻鹤后,秋风江上忆鲈初。
到头藏用须由命,且莫区区叹术疏。
【诗句注释】
画绣争看负弩驱:用画和绣的装饰品争相观赏那些背着弓箭赶路的人,比喻他们英勇善战。
先声自昔满乡闾:自古以来战争的先兆就充满了乡村的上空。
传家旧有堆床笏:指历代祖先相传下来的书桌上常常堆着许多笏板,象征着家族世代的荣耀。
知己今惟一束书:意思是现在只有一本书信,表达了作者的孤独与无助。
夜月灯前闻鹤后:在夜晚月光照射下,听到窗外鹤的叫声。
秋风江上忆鲈初:回忆起家乡的莼菜羹(一种以莼菜为原料的佳肴),想象自己身处远方的秋天。
到头藏用须由命:最终的命运还是要由命运来决定,不必过分担忧自己的才能。
且莫区区叹术疏:不要因为才华被埋没而感到悲伤。
【译文】
画绣争相观看那负弩驱驰的人,先兆已经布满了乡间。
世代相传家中常有一堆堆的笏板,知己如今只剩下一捆书信。
在夜晚月光照射下听到窗外的鹤叫声,秋风中思念家乡的莼菜羹。
到最后的命运还是要由命运来决定,不必过分忧虑自己的才能。
不要因为才华被埋没而感到悲伤。
【赏析】
这首诗是诗人对卫治中(名不详,可能是朋友或同僚)的赠诗。诗人通过描绘卫治中的形象,展现了其豪放不羁的个性和对故乡的深深眷恋之情。全诗语言质朴,情感真挚,充分体现了友情的深厚和人生的价值观念。