江雾仍为雨，山花故作容。
秋风馀鼠雀，寒水落鱼龙。
慷慨心犹壮，羁栖力巳慵。
白云华盖表，怅望最高峰。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，概括中心思想，并结合具体诗句分析诗歌的内容与情感。

“江雾仍为雨，山花故作容”，前句写江面雾气依然笼罩如雨，山中花朵故作娇容，暗含着作者对故乡的思念之情。

“秋风馀鼠雀，寒水落鱼龙”，后句写秋风过后，树上的小鸟已经离去，水中的鱼儿也已经游到河的下游去了。这两句写出了秋末时节的景色。

“慷慨心犹壮，羁栖力巳慵”，诗人虽然年老体衰，但仍然胸怀壮志，不屈服于命运，所以心中依然豪迈。但是因为年老体衰，羁旅漂泊，所以身体已感疲乏，精神也显得懒散。

“白云华盖表，怅望最高峰”，最后两句写在高高的山顶上，白云飘浮在天空，就像仙人所乘的华盖。望着远处的山峰，诗人不禁感慨万千，他眺望着最高的峰顶，心中无限惆怅。

【答案】

译文：江面上弥漫着云雾像在下雨一样，山中盛开的花朵仿佛也在向人们招手；秋风吹过树叶摇曳发出沙沙的声音，小河里只有几只小鱼在游荡；虽然我壮心不已可还是年老体衰，身心都感到疲惫不堪。

赏析：这首诗是诗人晚年隐居时的作品，表达了他对家乡的思念之情。首联写自己虽身处异地而心情却如旧地之景，颔联写秋天的萧瑟之感，颈联表达出年老体弱的无奈，尾联抒发了自己对故乡的思念和惆怅之情。整首诗意境深远，感情真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。