剩水残山瘴海滨，一丘一壑可全真。
月华虽死犹随我，春色为尘亦污人。
石护生香成石乳，花连别树作花身。
他年终拟忘名氏，碣石桐江理钓纶。
诗句释义及赏析：
- 剩水残山瘴海滨，一丘一壑可全真。
- 剩水残山：形容景色虽然荒凉但仍然美丽。
- 瘴海滨：指海边的热带地区，常有瘴气，气候湿热。
- 一丘一壑：形容自然景观中的小山或小溪。
- 可全真：意为在这里可以找到真正的自我或是心灵的平静。
- 月华虽死犹随我，春色为尘亦污人。
- 月华虽死：即使月亮已经消失（比喻事物或人已不复存在），其影响和美仍然存在。
- 为尘亦污人：即使春色变为尘土覆盖，仍能玷污人们的心灵。
- 石护生香成石乳，花连别树作花身。
- 石护生香：指石头保护着生长在上面的花草散发出香味。
- 花连别树：描述花朵与其它树木不同，独自绽放。
- 他年终拟忘名氏，碣石桐江理钓纶。
- 他年：指未来的岁月。
- 拟忘名氏：意指希望未来能够忘却自己的名声和身份。
- 碣石桐江：碣石山和桐江，都是中国著名的地名，常与文学、历史联系在一起。
- 理钓纶：整理渔具准备钓鱼，这里暗示放下名利，回归自然。
译文：
北山别业三十八咏 其九 陈氏山林春日杂兴
剩余的水与残破的山构成了瘴气的海滨，一片小山丘或沟壑就能让人找到真正的自己。
即使月亮已经消逝，它的光辉依然跟随我，春天的美景也会被尘埃所污染。
石头上守护着生长的花草，就像花连着其他不同的树一样独自绽放。
在未来的岁月里，我希望能忘记自己的名望和成就，在碣石和桐江边整理好渔具准备钓鱼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。