买陂塘旋栽杨柳，闲人有此忙务。
平泉绿野吾无羡，仅看一蓑烟雨。
舟泊渚。
更把钓观鱼，宛在池中屿。
掀髯自语。
待月到天心，风来水面，笑领此时趣。
堤边路。
斸药邻翁相许。
阿蒙非复吴吕。
西山如画花如锦，专待公来寻句。
瓢挹醑。
听牧唱樵歌，高下从吾谱。
何须说古。
只待漏东华，软尘千尺，应不到兹圃。
这首诗是宋代词人苏轼的《摸鱼儿·观书有感》。下面是诗句和译文：
买陂塘旋栽杨柳，闲人有此忙务。
平泉绿野吾无羡，仅看一蓑烟雨。
舟泊渚。
更把钓观鱼，宛在池中屿。
掀髯自语。
待月到天心，风来水面，笑领此时趣。
堤边路。
斸药邻翁相许。
阿蒙非复吴吕。
西山如画花如锦，专待公来寻句。
瓢挹醑。
听牧唱樵歌，高下从吾谱。
何须说古。
只待漏东华，软尘千尺，应不到兹圃。
译文：
我买了一个池塘，然后在上面种植了杨柳，这是一位悠闲的人忙碌的事情。
我在平泉绿野中并没有羡慕什么，只欣赏一蓑烟雨中的宁静。
我乘船停在小洲上，更增添了垂钓的乐趣，仿佛在池中的小岛一样。
我掀着胡子自我对话，等待月亮升起在天空中心，风吹拂水面，笑领这此时此刻的乐趣。
我沿着堤岸小路，去拜访邻居的老头，他答应和我一起探讨学问。
我不是像吴起那样的人，也不是像吕不韦那样的人。
西面的风景如同画一般美丽，花也如同锦绣一般绚烂，我期待着你来寻找诗篇。
我要舀些美酒，听着牧人和樵夫唱歌，让高低音律跟随我谱写乐曲。
何必再去谈论古代的事情呢？我只等待漏壶滴答的声音，那声音如同天上的云彩般柔软，却无法到达这个园圃。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。