之子事行脚,正当年少时。
汲瓶寻活水,挂锡选高枝。
山向多边看,云从几处期。
西湖柳花里,欲别更迟迟。
诗句释义与赏析:
- 送一源藏主行脚
- 注释:这是一首为一位名叫“一源”的藏传佛教僧侣送别行脚的诗。
- 译文:我送你去远方,你即将开始了新的行脚旅程。
- 赏析:开头直接交代了送别的情景和目的,即送行。
- 之子事行脚,正当年少时
- 注释:年轻的你正在从事旅行和参禅的生活。
- 译文:你的年龄正当青春,正是开始行走和修行的好时机。
- 赏析:这里表达了对年轻行者未来生活和修行道路的美好祝愿,同时也体现了作者对年轻人成长的期望。
- 汲瓶寻活水,挂锡选高枝
- 注释:通过比喻,描述寻找精神上的滋养和生活中的指导原则。
- 译文:如同从瓶中汲取生命的泉水一样,你需要寻找那些能够为你提供精神滋养的老师或导师。
- 赏析:这句诗描绘了寻找生命中真正指引和养分的重要性,强调了在人生旅途中,找到正确的导师和榜样的必要性。
- 山向多边看,云从几处期
- 注释:表示面对生活中的各种困难和挑战,要有开阔的视野和长远的思考。
- 译文:当你站在高山之巅,四周的景色让你应时而变,要随时准备应对不同的情境。
- 赏析:此句提醒人们在面对变化和不确定性时要有足够的灵活性和适应性,同时也展现了对自然和生活的深刻感悟。
- 西湖柳花里,欲别更迟迟
- 注释:在西湖边的柳树下告别,时间似乎也显得特别漫长。
- 译文:在美丽的西湖边,我们依依不舍地告别,但离别的感觉却让人久久不能平静。
- 赏析:这句话充满了离愁别绪,不仅描述了离别的场景,也反映了深厚的情谊和不舍的情绪。