幽寻度香径,遐思倚琴台。
乌喙尝胆日,雉妖捧心来。
春风煽天艳,灭国轻于埃。

以下是这首诗《次韵陈维寅苏杭怀古各三首 其一》的逐句翻译和注释:

  • 诗句: 幽寻度香径,遐思倚琴台。
  • 译文: 我独自漫步在花香弥漫的小径上,思绪飘向了古老的琴台。
  • 注释: 幽寻:独自一人的探访。香径:香气四溢的小径。遐思:遥远的思念。琴台:古代的乐器演奏台。
  • 赏析: 首句描绘了诗人在春天独自漫步于充满花香的小径上,这种宁静而美好的环境激发了他的遐想。他似乎被这美景所吸引,心中充满了对过去美好时光的怀念。次句则转入了更深层的思考,琴台作为文人雅集之地,常常与历史名人的传说联系在一起。诗人在这里徘徊,可能正在回忆历史上的音乐家或文学家,他们的故事也许正是这首古诗背后所要表达的情感和思考。整体来看,诗人通过这两个动作——漫步和遐思,巧妙地将读者带入了一个既真实又带有历史感的空间之中。

结合上述分析,可以得出的结论是,谢应芳通过对自然景观的描述和历史的回顾,表达了对过往文化遗迹的缅怀以及对那个时代文人生活的向往。这首诗不仅体现了作者的审美情趣,也反映了元代文化的多元性和深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。