格日景之轶绎，荡回风之濙远。
縡漴然而变匿，意纷讹而鳞衡。
望便娟以熠耀，粲黝绮于琉陈。
横上下而仄隐，寔澹流之感纯。
配清姓之所处，俾上客其逶轮。
水集集而高衍，舟冥冥以伏深。
虽藻纨之可思，竟隆杰而飞文。
骋孝绰之早辩，服阳夏之妍声。
于是徴合神契，典泽婉引。
揽愉乐之韬映，撷凝蛽而难捐。
四寂漻以不返，惟玄旨之系搴。
听坠危之落叶，既萍浮而无涯。
临汜藏之萌濭，多漎裔于肆掩。
况乎浩觞之猗摩，初无伤于吾道。
羊吾之吟咏，更奚病其曼连。
善憀栗之近心，吹寒帷之过降。
乃瞻星汉，溯河梁。
云馺嵃而不敷，波窲杂以并烺。
凄思内旷，槭理妙观。
消矆崒于戾疾，承辉嫮之微芳。
伊苍傃之莫记，惟隽朗之忽忘。
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景色，通过细腻的笔触和生动的语言，展现了诗人对大自然的热爱和对生活哲理的思考。以下是对这首诗逐句的翻译和赏析：
男洛神赋
格日景之轶绎，荡回风之濙远。
縡漴然而变匿，意纷讹而鳞衡。
望便娟以熠耀，粲黝绮于琉陈。
横上下而仄隐，寔澹流之感纯。
配清姓之所处，俾上客其逶轮。
水集集而高衍，舟冥冥以伏深。
虽藻纨之可思，竟隆杰而飞文。
骋孝绰之早辩，服阳夏之妍声。
于是徴合神契，典泽婉引。
揽愉乐之韬映，撷凝蛽而难捐。
四寂漻以不返，惟玄旨之系搴。
听坠危之落叶，既萍浮而无涯。
临汜藏之萌濭，多漎裔于肆掩。
况乎浩觞之猗摩，初无伤于吾道。
羊吾之吟咏，更奚病其曼连。
善憀栗之近心，吹寒帷之过降。
乃瞻星汉，溯河梁。
云馺嵃而不敷，波窲杂以并烺。
凄思内旷，槭理妙观。
消矆崒于戾疾，承辉嫮之微芳。
伊苍傾之莫记，惟隽朗之忽忘。
【赏析】：
这首诗以“男洛神赋”为题，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对大自然的热爱和对生活哲理的深刻思考。诗人运用丰富的想象力和细腻的观察力，将大自然的美丽景色描绘得栩栩如生，使人仿佛置身于诗中的世界。同时，诗人通过对自然景色的描绘，也表达了自己对人生哲理的思考，展现了自己的思想和情感。整首诗语言优美，意境深远，是一首难得的佳作。