君登兰省去,予泛镜湖归。
两桨还相背,双星竟不违。
心期鸥作侣,生事薜为衣。
只有空山梦,愁时少雁飞。
诗句释义
1 君登兰省去:这里的“君”指诗人的友人,“兰省”可能是指某个官员的办公地或者书房。诗人与友人分别时,友人离去,而诗人留在原地。
予泛镜湖归:这里的“予”指诗人自己,“泛”是游的意思。诗人在湖中泛舟归来。
两桨还相背:这里的“两桨”指的是双桨,“相背”表示双桨的方向相反。这句话描绘了诗人在湖上划船的景象,双桨反向划动。
双星竟不违:这里的“双星”指的是星星,“竟”是竟然的意思。这句话表达了诗人对星星的向往,即使星星在天,诗人也在湖上,两者互不干扰。
心期鸥作侣:这里的“心期”表示心愿或期望,“鸥”是一种水鸟。诗人希望自己能像鸥鸟那样自由自在,没有拘束。
生事薜为衣:这里的“生事”表示生计或生活,“薜”是一种植物,用来编织成衣服。诗人用薛皮编织衣物,来维持生计。
只有空山梦:这里的“空山”指的是没有人的山,“梦”是梦境。这句诗表达了诗人对现实的无奈和对理想的追求,只有在梦中才能实现。
愁时少雁飞:这句诗表达了诗人的忧愁,当心情忧郁时,看到大雁飞翔会感到更加寂寞和悲伤。
译文
君登兰省去,予泛镜湖归。
两桨还相背,双星竟不违。
心期鸥作侣,生事薜为衣。
只有空山梦,愁时少雁飞。赏析
这首诗是一首抒情诗,诗人通过描写自己的生活场景和内心感受,表达了自己的理想和追求。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意。