浮沉千古事,无力念鸿钧。
陵替存吾道,穷愁竟尔身。
冯唐空自老,原宪不知贫。
他日山阳路,谁为笛里人。

以下是对“挽赵少虚先生四首”的逐句释义、译文和赏析:

诗一:

  • 释义
    去矣云林客,伤哉艺苑豪。
  • 译文
    你已远离那云中林客的生活,令人伤感地成为了艺苑中的一位豪侠。
  • 赏析
    此诗表达了诗人对于赵少虚先生离别后生活状态的感慨。”去矣云林客”暗示了赵先生的离去,而”伤哉艺苑豪”则揭示了诗人对于赵先生在艺苑中地位和影响力的惋惜。

诗二:

  • 释义
    百年双白鬓,万事一青袍。
  • 译文
    转眼间,你已是白发苍苍,一生都身着青色的官服。
  • 赏析
    此句描绘了赵先生年老的状态,”双白鬓”和”一青袍”形成鲜明的对比,突显出岁月无情的主题。

诗三:

  • 释义
    道自平生拙,名堪此日高。
  • 译文
    你的生平虽然简单,但如今你的名字却很高扬。
  • 赏析
    这句表达了虽然赵先生的人生道路简单,但他的成就和名声却很高,反映了诗人对他的敬重。

诗四:

  • 释义
    所悲逢圣世,汩没掩蓬蒿。
  • 译文
    我悲伤于你遇到了圣明的时代,却无法为国效力,最终默默无闻。
  • 赏析
    此句反映了诗人对赵先生命运的惋惜,同时也表达了对国家未来的期望,即希望有更多的人能够像赵先生一样为国家效力。

诗五:

  • 释义
    文雅从兹尽,荣华亦有休。
  • 译文
    从此文雅不再,荣华也终将结束。
  • 赏析
    此句揭示了赵先生曾经的辉煌已经过去,荣华富贵也随之消散,体现了诗人对赵先生过去的怀念与感慨。

《挽赵少虚先生四首》是一首充满深情与感慨的诗作,通过细腻的描述和深刻的情感表达,展现了诗人对赵先生深深的怀念和敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。