十载相看蓟北游，花前又欲起离忧。
黄金色冷空留骏，白石歌残自饭牛。
驿路晓星看佩剑，海门烟雨系渔舟。
青藜何日还相照，刘向谈经鬓欲秋。
【解析】
本题考查学生对古诗词的赏析。解答此题时，首先读懂全诗内容，然后逐句进行解读，在解读中要注意作者的思想情感、写作手法、文章的语言特点等。
首联：“十载相看蓟北游，花前又欲起离忧。”十年来，刘钝斋兄和我同游于蓟北（今北京一带），在花下又想告别了。“蓟”，指北京，是当时陪侍皇帝出巡的地方；“游”，是说游览观光之意；“又欲起离忧”，即又想告别。
颔联： “黄金色冷空留骏，白石歌残自饭牛。”这两句是说：黄金色的骏马已经失去了光泽，白色的石头已唱出了最后的歌，我只好自己喂牛了。这两句是借物抒情，以骏马和白石的衰败来比喻自己的衰老。这两句运用了比喻的修辞手法。
颈联：“驿路晓星看佩剑，海门烟雨系渔舟。”在驿站路上仰望天空的星星，可以看见他佩带宝剑；而他在海滨的小镇上，却只能把渔船拴在江边的烟雾笼罩的雨幕之中。这两句写刘钝斋兄远行在外，孤独无助的情景，用“晓星”和“烟雨”分别写出了时间与地点的不同。
尾联：“青藜何日还相照？刘向谈经鬓欲秋。”什么时候才能让我看到你啊？何时能让我听到你讲经的声音呢？这两句是说：什么时候才能让我再见到你？何时才能让我听到你的讲经之声？这是诗人对朋友的思念和关切之情。这两句运用反问的修辞手法。
【答案】
译文
十年来，刘钝斋兄和我同游于蓟北（今北京一带），在花下又想告别了。
黄金色的骏马已经失去了光泽，白色的石头已唱出了最后的歌，我只好自己喂牛了。
这两句是借物抒情，以骏马和白石的衰败来比喻自己的衰老。这两句运用了比喻的修辞手法。
在驿站路上仰望天空的星星，可以看见他佩带宝剑；而他在海滨的小镇上，却只能把渔船拴在江边的烟雾笼罩的雨幕之中。这两句写刘钝斋兄远行在外，孤独无助的情景，用“晓星”和“烟雨”分别写出了时间与地点的不同。
什么时候才能让我看到你啊？何时能让我听到你讲经的声音呢？这两句是说：什么时候才能让我再见到你？何时才能让我听到你的讲经之声？这是诗人对朋友的思念和关切之情。这两句运用反问的修辞手法。
赏析：
这首诗作于宋光宗绍熙元年（1190），刘钝斋年兄赴京应举，诗人送其至蓟北，并有诗赠之。诗中通过描绘刘钝斋年兄赴京途中的情景及旅途中的所见所闻，表达了对友人的关心、同情和惜别之情。