中朝甲第首诸王，寿母今符宝婺光。
南岳仙云飘凤驭，西池春色照霞觞。
退朝络绎金门佩，问寝氤氲画省香。
莫向清淮占世泽，璇波直共海天长。
我们来逐句分析这首诗：
- 寿新城王太夫人七十
- 中朝甲第首诸王，寿母今符宝婺光。
- 南岳仙云飘凤驭，西池春色照霞觞。
- 退朝络绎金门佩，问寝氤氲画省香。
- 莫向清淮占世泽，璇波直共海天长。
接下来是诗句解析和关键词注释：
诗句解析与注释
- 寿新城王太夫人七十：这是对寿城的王太夫人的敬称，表示她的年龄达到了七十岁。
- 寿城：地名或称呼。
- 王太夫人：对王家的老太太的尊称，通常指家中的长女或者有特殊地位的女性。
- 七十：年龄。
- 中朝甲第首诸王，寿母今符宝婺光：描述了王太夫人在朝廷的地位和她作为寿母的身份。
- **中朝」：指朝廷。
- 甲第：指官邸、住宅。
- 首诸王：在王族中排名第一。
- 寿母：年迈的母亲。
- 符宝婺光：象征着尊贵和光辉。
- 南岳仙云飘凤驭，西池春色照霞觞：描绘了王太夫人居住地的美景。
- 南岳：中国五岳之一，位于湖南省衡山。
- 仙云：神话中的神仙之云。
- 凤驭：指帝王的车驾，这里暗示王太夫人的地位高贵。
- 西池：指古代帝王的园林或湖泊。
- 春色：春天的颜色。
- 照霞觞：霞光映照下的景象。
- 退朝络绎金门佩，问寝氤氲画省香：描述了王太夫人的日常活动。
- 退朝：皇帝退朝后返回住所。
- 络绎：形容行人车辆络绎不绝。
- 金门佩：指宫廷中的装饰品，象征尊贵。
- 问寝：问候妻子或母亲的安好。
- 氤氲：形容气氛或气息浓厚。
- 画省香：古代帝王书房内焚香以示尊重。
- 莫向清淮占世泽，璇波直共海天长：表达了诗人对王太夫人的赞美以及对家族未来的祝愿。
- 清淮：指河流名。
- 璇波：指像月亮一样清澈的波浪，比喻美好的事物。
- 海天长：形容广阔无边的天空和海洋，也比喻时间的长久。
译文与赏析
这首诗是一首表达对王太夫人的尊敬和祝福的诗作。通过对王太夫人在政治和社会生活中的地位、她居住环境的美景以及她日常生活的描述，诗人展现了对她深厚的敬意。同时，通过对自然景观的描述，诗人表达了对美好事物的向往和对时间流逝的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有很高艺术价值的诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。