世家经术旧知名,奉制抡才万里征。
雨后人辞双凤阙,秋来节驻五羊城。
西江剑合星初动,南海珠收月并明。
更羡越王台畔路,骊歌浑作汉儒生。
【注释】
①世家:指世族大姓。经术:儒家经典。旧知名:以前已很著名。奉制:奉命。
②万里:指朱可大从京城出发到广东去,距离很远,故曰“万里”。
③雨人:指雨后送别的人。双凤阙:指皇帝的宫殿。
④秋来节驻:秋天到来时,皇帝停止在五羊城(今广州)。
⑤西江剑合:指南方出产的宝剑。星初动:指南方星星开始闪烁。
⑥南海珠收:指南方出产的珍珠被收进库中。月并明:南方月亮也明亮了。
⑦越王台:在广州城外的一座古迹。骊歌:指古代的军乐。浑作汉儒生:完全像汉朝儒生。
【赏析】
这首诗是送别友人朱可大的一首七律。朱可大是诗人的好友,他是一位有学问的士人。朱可大被任命为广东兵部典试官。诗人在送别之际,即兴写下此诗,以表示对朋友的祝贺和勉励。
首句开门见山,点出朱可大是一个“世家”出身,又是一个有“经术”的人,因此很受人尊敬。接着写朱可大受命于朝廷,从京都出发到广东赴任。“奉制”二字表明这是一次重要的任务,朱可大肩负着重大的使命。“万里”两字说明此次远行路途遥远,路程很长,但朱氏毫不畏惧,因为他有着深厚的家学渊源和丰富的政治经验。
第二句进一步描绘了朱可大赴任的情景。他辞别京城皇宫,来到广州这座南方繁华的城市,这是多么荣耀的事情!这里不仅说明了时间是在秋天,而且暗示了朱氏此行将有所作为,因为秋天正是收获的季节,也是一年之中最为繁忙的时候,所以用“节驻”一词形象地表达了朱氏此行的目的和意义。
第三句紧承上句继续描绘朱氏在五羊城的情况。南方的天气与北方不同,夏天炎热,冬天寒冷,而广州地处岭南,气候宜人。此时正值中秋时节,人们纷纷赏月,而朱氏却要在这里度过一个不寻常的中秋佳节。这里的“双凤阙”指皇帝的宫殿,“五羊城”则是广州的别称,都是指广州这个城市,而“秋来节驻”则是指秋天到来时,皇帝停止在五羊城,也就是说皇帝在五羊城停留的时间较长。
第四句进一步描写了朱氏在五羊城的生活。南疆的夜晚,星光闪烁,月亮更加明亮,这样的美景让人陶醉。而朱氏此时也在欣赏着这美妙的夜景。这里的“西江剑合”指的是南方的宝剑,而“南海珠收”则是指南方的珍珠。这两句诗既赞美了南方的自然美景,也表现了朱氏对这片土地的热爱之情。
最后一句直接点题,说越王台上的路,如今已经成了汉儒生们的道路。这句话的意思是说,现在的越王台已经不再是当年越王勾践曾经走过的路了,而是变成了汉儒生们走过的道路。这既是对朱氏的祝贺,也是对他前途的美好祝愿。
这首诗通过送别友人的情景,赞美了朱氏的才学和品德,同时也表达了诗人对友人的敬爱之情。