赤管年来侍禁中,忽衔使节日华东。
九河雨色过梁苑,七泽秋声到楚宫。
故里歌成飞白雪,大王赋就起雄风。
还朝欲问陈诗事,莫采章华达圣聪。

诗句释义及译文

  1. 赤管年来侍禁中:这句话可能指的是诗人曾经长时间在皇宫中任职,用“赤管”形容他的忠诚和辛勤。
  • 赤管年:指诗人在宫中服务的年数。
  • 侍禁中:在皇宫内侍奉。
  1. 忽衔使节日华东:突然被派遣到东部地区。
  • 忽衔使节:突然被任命为使节。
  • 节:古代官员的使者之职,这里泛指使命。
  • 华东:古地名,这里指代东部地区或京城之外的地方。
  1. 九河雨色过梁苑:描述了从南方经过的雨景。
  • 九河:中国北方的一条河流,可能是黄河的支流之一。
  • 梁苑:古代地名,这里可能指的是某个以水为主题的园林或湖泊。
  1. 七泽秋声到楚宫:秋天的声音从楚国的宫殿传来。
  • 七泽:古代神话传说中七个大湖的总称,这里可能是指某个特定的湖泊或水域。
  • 楚宫:指楚国的宫殿,可能是一个具体的地点或象征性的存在。
  1. 故里歌成飞白雪:故乡的歌成了飞雪一般纯净。
  • 故里:故乡,这里指自己的家乡。
  • 飞白雪:形容歌声优美,如同雪花飘落一般。
  1. 大王赋就起雄风:大王的诗作产生了雄壮的气势。
  • 大王:对君王的尊称,这里指代某位有才华的君主。
  • 赋就:诗歌创作完成。
  • 雄风:形容诗作气势磅礴,充满力量。
  1. 还朝欲问陈诗事:回到朝廷想要询问关于诗的事情。
  • 还朝:回到朝廷,即回京述职。
  • 陈诗事:谈论或讨论关于诗歌的事情。
  1. 莫采章华达圣聪:不要采集章华这样的事物,以免打扰了圣人的智慧。
  • 章华:古代的一个地名或建筑,这里可能指的是某种与文化或艺术相关的事物。
  • 达圣聪:打扰了圣人的智慧。

赏析
这首诗是一首赠别诗,表达了诗人对友人袁玉蟠即将册封为楚藩太史这一荣耀之事的祝福和祝贺。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景观和历史典故的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。同时,诗人也提醒友人珍惜这份荣耀,不忘初心,继续为国家贡献自己的力量。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。