明代于慎行《送余太史云衢册封周藩四首》释义

译文 从灞陵桥出发，回望长安大道，烟花万户温暖春风轻拂，万户人家灯火辉煌。 汉家宫阙高耸入云霄，碧翠楼阁倚靠在天边。丞相衣冠佩戴苍玉佩，将军甲第门前有赤栏桥。 早晨内殿承蒙皇帝恩宠，日暮朝会归来行走在紫陌上。夹道金羁赭汗流，门前绣辖朱尘飞扬。 人生得意时自会光彩照人，求官谒见纷纭不绝于路旁。一笑之间就能看穿人的来去命运，片言只语就能酬谢客人。 小子们穿上官服都接受印信

【注释】子夜：古乐十二调之一，为唐教坊曲。秋歌：即《子夜四时歌》。其四：是《子夜四时歌》中的第四首。三春：指孟春、仲春和季春三个月。九秋：指孟秋、仲秋和季秋三个月。别欢：分别时的快乐。思欢：思念时的欢乐。玄鬓：指白发。侬心底不伤：我心里面没有什么悲伤的。 【赏析】 这首诗是一首抒写别离相思的抒情诗。开头两句“别欢三春月，思欢九秋霜”，是说离别的快乐如同春天的三月，思念的快乐如同秋天的白霜

这首诗是唐代诗人李白的《将进酒》。下面是对这首诗逐句的解读： ```plaintext 将进酒 ``` 注释：这首诗表达了作者豪放不羁、乐观旷达的人生态度。 ```plaintext 君不见洛阳城东桃李花，暮时红雨早时霞。 ``` 注释：通过洛阳城的美景和桃李花的变化，诗人表达了人生如梦、岁月流转的哲理。 ```plaintext 又不见瑶台素月飞银阙，三五蟾光四五缺。 ``` 注释

以下是对这首诗的逐句解释： 1. 第一句：“经年一水间，相望不相及。” - 这句诗通过“经年”表达了时间的流逝，而“一水间”则暗示了两人之间隔着一条河流。 - “相望不相及”则描绘了他们只能远远地看到对方，而不能靠近的情景，体现了一种无奈和距离感。 2. 第二句：“莫卷七襄衣，是侬愁思织。” - “莫卷七襄衣”中的“襄”，在古代汉语中指代衣物，这里可能是指一件长袍或衣裳。 -

【注释】： 1. 四时折杨柳歌：这是一首乐府诗，内容多咏叹离别之情。“四时”指春夏秋冬四季，也泛指一年中的时间。“折杨柳”是古乐府曲名。“歌”，就是歌唱的意思。 2. 其二：是说在《四时折杨柳歌》中的第二首。《四时折杨柳歌》共有四首，此为第二首。这首诗写的是女子对男子的眷恋之情。 3. 芙蓉：荷花。“散朱华”，意思是荷花盛开，颜色鲜艳。“吐艳”，是指花吐露艳丽的颜色。“芳”，这里指香气、芳香

【解析】 此题考查考生对古诗文的鉴赏能力。赏析诗句，注意从内容和形式两方面分析。内容上要读懂诗句意思，形式上要从表达技巧、语言特点、思想感情等方面作答。 本题中“北风正烈烈”意思是凛冽的寒风正刮得猛烈，“雨雪逐风飞”意思是雪花随着狂风四处飘洒，“山深步道绝”意思是山深林密，道路断绝。“折杨柳”意思是折下柳树枝条，“但保岁寒心”意思是只要保持那岁寒不凋的心性

第一句注释：乌栖曲，即《长相思》，乐府旧题，属《清商曲辞》调。 第二句注释：云母屏风，用云母石做成的屏风。 第三句注释：博山炉，一种铜制香炉。这里泛指熏香用的炉子。 第四句注释：脉脉，情意缠绵的样子。 这首诗是唐代诗人李白的作品，出自《全唐诗》。 译文：床是银饰的，床上的小竹席是云母做的屏风，床头放着一个香炉，它吐出的烟雾缭绕着，像青烟一样。两人相对而坐，彼此看着对方，都不说话，只是默默地坐着

江南曲其一 金堤柳枝拂水黄。 桃花如焚众草香。 江南稚女歌春阳。 歌春阳，气若兰。 采江蓠，遗所欢。 【注释】 - 金堤：金色的栏杆。 - 柳枝：指柳树。 - 桃花如焚烧：形容桃花盛开的样子。 - 众草香：指各种草木都散发出香味。 - 江南稚女：指江南地区的年轻女子。 - 歌春阳：指唱春天的曲子。 - 气若兰：形容女子的美貌如同兰花一样。 - 采江蓠：指采摘江蓠草。 - 遗所欢

这首诗描绘了江南春天的美丽景色，表达了诗人对春天的热爱和对远方的向往。 “春江漠漠朝气深”一句，描述了春天的江水清澈透明，充满了生机与活力，仿佛是大自然的早晨的气息，给人一种清新脱俗的感觉。 “丹霞紫露流满林”一句，描绘了春天的丹霞和紫露，它们在树林中流淌，给树木增添了色彩，也让人感受到大自然的美丽。 “踟蹰解佩伤春心”一句，表达了诗人对春天的喜爱之情，他不忍心解开身上的玉佩

【注释】 1.问君何时归：问你什么时候回来。 2.明月：指月亮，这里用作动词，意为照着。 3.凝前除：即在月初之时。 4.微霜：初霜。 5.下沾衣：霜降时沾湿了衣服。 6.折杨柳：用新折的柳枝作歌。 7.捣衣：把布帛捶紧，制成衣物。 8.寄远人：送信给远方的人，即亲人。 9.夜凉：夜晚凉爽。 【赏析】 这首诗写一位思妇望月怀远，因思念而失眠，以“明月”“微霜”起兴，抒发了对丈夫的深切思念之情

注释：南海西分驿路很长，红尘飞惹汉宫香。奚囊（小袋子）自有明珠在，不带千金陆贾装。 赏析：这首诗以送别为主题，描绘了送别场景中的人物、环境等要素，展现了诗人的豪情壮志和对友谊的珍视。诗中运用了比喻、象征等修辞手法，使得诗歌富有艺术感染力

衡阳秋色暮云深，湘水南来是桂林。 七十二峰青未了，刺桐花里鹧鸪吟。 这首诗的翻译为：“衡阳的秋色已经深深覆盖了整个天空，湘江的水从南边流来，那是著名的桂林。那连绵不绝的七十二座山峰还笼罩在深深的绿色之中，而刺桐花的深处，鹧鸪鸟在鸣唱。” 这首诗的赏析如下： 首句“衡阳秋色暮云深”，描绘了一个深秋时节，傍晚时的天空被厚厚的云层笼罩的景象。这里的“衡阳”

【注释】 馀寒：指春天的寒冷天气。马上试春衣：形容春天到了，人们忙着更换衣服。阳禄册封靖江：即“光禄大夫、检校尚书右仆射、兼侍读学士、上柱国、知制诰、史馆修撰、监修国史”的官职。王洪阳，唐代诗人王之涣之子，曾任左拾遗、殿中侍御史等职。靖江，唐时县名，治所在今江苏靖江市北。四首：本诗共四首。每首诗都是写送别王洪阳的情景。 【译文】 骑马到郊外来试穿春装，四月的杨花扑地飞舞。 走过故乡的故园

【注释】 （1）送余太史云衢册封周藩四首：题下原注“一作《送云衢使君册封》”。 （2）五月：指夏天。 （3）隋堤：即隋堤路。隋炀帝时修建的大运河从洛阳至涿郡，沿途多植柳，故有“隋堤柳色”之称。 （4）醺：酒醉。 （5）炎风：盛夏的热风。 （6）瓠子：古县名，在今河南浚县附近。此诗中泛指南北地区的水灾、洪水。 【赏析】 这是一首描写夏季黄河水灾和水患的诗。诗的前两句写大运河北归后，河滩上一片荒芜

诗句如下： 夷门邸第列储胥，十里朱楼夹道居。 少府金钱浑欲尽，王孙强半食无鱼。 接下来是其翻译： 夷门的邸宅排列着守卫，十里外朱红楼房交错。 少府官仓里金钱几乎耗尽，贵族子弟大多只能吃野菜。 注释： 1. 夷门：指古代洛阳东面的夷门，位于今河南省洛阳市东边。邸第：住宅。储胥：守卫。 2. 十里：形容距离很远。朱楼：红色楼房。夹道：交错排列在街道两旁。 3. 少府

诗句如下： 碣石宫前负弩过，闾门秋色入鸣珂。 注释：诗人在碣石宫前负弩而过，门前的秋色如画般美丽。 译文：诗人在碣石宫前负弩而走，秋天的景色如同画卷般美丽。 赏析：诗人以“负弩”一词形象地描绘出他行走时的姿态，展现出他的豪迈和不羁。而“闾门秋色”则是对京城美景的赞美，表达了诗人对京城秋天景色的喜爱