大地标琼观,真游入翠微。
中天开突兀,半岭度崔嵬。
回见平原绕,低看野气围。
河流刚若带,云出宛成衣。
霄汉身应近,烟霞手自挥。
林篁天杪尽,村落谷中稀。
过雨鸣松壑,悬泉幕石扉。
地馀丘子灶,名仿富春矶。
人去无鸡犬,春归有蕨薇。
歌从灵运和,药向长房祈。
绿酒聊为尔,丹砂不可几。
醉来忘日夜,恋赏未言归。
【诗句释义】
- 大地标琼观:在这片大地上,我看到了美丽的琼山观。
- 真游入翠微:我真正地进入了翠微山的深处。
- 中天开突兀:天空中的云彩在中天上形成壮观的风景。
- 半岭度崔嵬:半山上的路非常艰难和陡峭。
- 回见平原绕:当我回头时,平原环绕在我的眼前。
- 低看野气围:当我俯视地面时,可以看到周围的野气包围着。
- 河流刚若带:河流像一条刚带一样曲折流淌。
- 云出宛成衣:云彩仿佛是衣服一般美丽。
- 霄汉身应近:我想我接近了霄汉星界。
- 烟霞手自挥:我在烟雾和云霞中挥洒自如。
- 林篁天杪尽:树林在天边消失。
- 村落谷中稀:在山谷中,村落很少见到。
- 过雨鸣松壑:雨水过后,山壑中响起了松的声音。
- 悬泉幕石扉:瀑布像帘子一样悬挂在石门前。
- 地馀丘子灶:地面上还有古老的火山口。
- 名仿富春矶:这个地方的名字模仿了富春江上的矶头。
- 人去无鸡犬:人们已经离去,只有鸡犬之声不再。
- 春归有蕨薇:春天回来后,有蕨菜和薇草可以食用。
- 歌从灵运和:我唱的歌来自谢灵运的风格。
- 药向长房祈:我向长生不老的仙人祈求药物。
- 绿酒聊为尔:我用绿色酒精来庆祝。
- 丹砂不可几:珍贵的丹砂是不可多得的。
- 醉来忘日夜:喝醉之后,忘记了时间和岁月。
- 恋赏未言归:我沉醉于美景,不想离开。
【译文】
在大地上,我看到了美丽的琼山观。我真正地进入翠微山的深林之中。天空中的云彩在中天上形成了壮观的风景。半山上的路非常艰难和陡峭。当我回头时,平原环绕在我的眼前。当我俯视地面时,可以看到周围的野气包围着。河流像一条刚带一样曲折流淌。云彩仿佛是衣服一般美丽。我想我接近了霄汉星界。我在烟雾和云霞中挥洒自如。树林在天边消失。在山谷中,村落很少见到。雨水过后,山壑中响起了松的声音。瀑布像帘子一样悬挂在石门前。地面上还有古老的火山口。这个地方的名字模仿了富春江上的矶头。人们已经离去,只有鸡犬之声不再。春天回来后,有蕨菜和薇草可以食用。我唱的歌来自谢灵运的风格。我向长生不老的仙人祈求药物。我用绿色酒精来庆祝。珍贵的丹砂是不可多得的。喝醉之后,忘记了时间和岁月。我沉醉于美景,不想离开。
【赏析】
这首诗是一首描绘自然景色与内心感受的诗篇。诗人以细腻的笔触描绘了登云翠山南天观的景象,表达了对自然的热爱和对生活的向往。同时,诗中也蕴含着深深的情感和思考,反映了诗人的内心世界和精神追求。