新宫严礿祀，旧域应奎娄。
负扆开王化，分茅胙帝丘。
勋劳周礼乐，宗祏鲁春秋。
暮色徂徕雨，寒声泗汶流。
云霞丹殿敞，苔藓玉阶幽。
阙里长邻近，犹疑寤寐游。
诗句释义
新宫严礿祀：新宫，新的宫殿；礿祀，祭祀。这句诗表达了对周朝旧时宫廷的尊敬，通过祭祀表达了对过去的纪念和尊重。
旧域应奎娄：旧域，旧时的领域或领土；应，对应、回应。奎娄，古代天文学中的星宿名；这里可能比喻旧时的疆域。整句诗表达的是旧日领土与星宿相呼应的场景。
负扆开王化：负扆，指帝王坐在宝座上背对屏风；王化，指君王治理的国家。这句诗描述帝王开启国家治理的局面。
分茅胙帝丘：分茅，古代的一种礼仪，割取茅草表示分享；胙，赐给。帝丘，古代地名，这里是借指帝王之地。整句诗描绘了分封诸侯，共享天下的情景。
勋劳周礼乐：勋劳，功勋和劳苦；周礼，周代的礼制；乐，音乐。这句诗表达了对周朝礼乐制度的尊崇和赞美。
宗祏鲁春秋：宗祏，古代宗庙中的祭坛；鲁春秋，鲁国的历史记录。这句诗指的是对鲁国的历史的尊重和赞颂。
暮色徂徕雨：暮色，天色已晚的景象；徂徕，地名，可能是泰山附近的一个山；雨，天气的变化。这句诗描写了傍晚时分的雨景。
寒声泗汶流：寒声，寒冷的声音；泗汶，河流名；流，流传。这句诗描述了河流在寒冷中的声音及其流动。
云霞丹殿敞：云霞，天空的颜色；丹殿，红色的宫殿。这句诗描绘了宫殿在阳光下的美丽景象。
苔藓玉阶幽：苔藓，植物覆盖的石头；玉阶，玉石台阶。这句诗形容台阶周围生长着苔藓，显得更加幽静。
译文
在新宫里举行严肃的祭祀，旧时的领土与奎娄相应。
背对着屏风开启国家的治理局面，分割茅草赐予帝王的领地。
对周朝礼乐的功绩有所贡献，对鲁国历史的赞颂也不少。
夕阳西下时，带来了徂徕山上的细雨，寒冷的声音在泗汶河中流淌。
云霞映照下的宫殿敞开，台阶上长满了苔藓。
皇宫附近总是让人感觉靠近，仿佛在梦中游走。
赏析
这首诗是一首咏史之作，通过对周朝和鲁国的描绘，展现了古人对于历史、文化的敬仰之情。诗人通过对古建筑、自然景观的描绘，传达了一种历史的厚重感。同时，通过对自然现象的观察，引发读者对于历史与现实之间联系的思考。