古殿空山里,荒丘野戍边。
星文临鲁甸,云气仰尧天。
绮栋丹霓落,雕楹翠藓镌。
仙蓂犹应月,黛柏自含烟。
化想垂裳代,人怀击壤年。
名言志浩荡,流眺土阶前。

东平谒尧祠六韵

古殿空山里,荒丘野戍边。星文临鲁甸,云气仰尧天。绮栋丹霓落,雕楹翠藓镌。仙蓂犹应月,黛柏自含烟。化想垂裳代,人怀击壤年。名言志浩荡,流眺土阶前。

释义:这首诗描绘了东平谒尧祠的场景。诗中通过描写古代的宫殿、荒废的山丘、边关的野营等元素,展现了一幅宁静而古老的画面。同时,诗人还表达了对尧天的向往和对尧帝的敬仰之情。在建筑方面,诗中赞美了华丽的建筑和精美的雕刻。最后,诗人抒发了自己的感慨,感叹时光易逝,人生短暂。整首诗充满了历史感和哲理性。

译文:

古殿空山里,荒丘野戍边。
星文临鲁甸,云气仰尧天。
绮栋丹霓落,雕楹翠藓镌。
仙蓂犹应月,黛柏自含烟。
化想垂裳代,人怀击壤年。
名言志浩荡,流眺土阶前。

关键词注释:

  1. 古殿空山里:古殿,指古老的宫殿;空山里,指位于山中的空旷之处。这里描绘了一个寂静而古朴的环境。
  2. 荒丘野戍边:荒丘,指荒凉的山丘;野戍,指设在野外的边防哨所。这里描绘了边疆的景象。
  3. 星文临鲁甸:星文,指星星的光芒;临鲁甸,指降临在鲁甸上空。这里描绘了天空中的星光。
  4. 云气仰尧天:云气,指天空中的云雾;仰尧天,指仰望着尧帝的天空。这里表达了对尧帝的敬仰之情。
  5. 绮栋丹霓落:绮栋,指精美的屋梁;丹霓,指红色的彩虹。这里描绘了华丽的建筑。
  6. 雕楹翠藓镌:雕楹,指雕刻精美的门柱;翠藓镌,指雕刻着绿色苔藓的门柱上。这里展示了精湛的雕刻技艺。
  7. 仙蓂犹应月:仙蓂,指神话中的仙草;犹应月,指依然与月亮相伴。这里表达了对神仙生活的向往。
  8. 黛柏自含烟:黛柏,指深黑色的松树;自含烟,指松树上的烟雾缭绕。这里描绘了自然景观的美丽。
  9. 化想垂裳代:化想,指想象;垂裳代,指垂衣拱手,表示退位让贤。这里表达了对尧帝禅让制度的敬仰之情。
  10. 人怀击壤年:人怀,指百姓的愿望;击壤年,指过着快乐无忧的日子。这里表达了对太平盛世的美好祝愿。
  11. 名言志浩荡:名言,指美好的言辞;志浩荡,指胸怀壮志,志向远大。这里传达了作者坚定的信念和崇高的追求。
  12. 流眺土阶前:流眺,指凝视远方;土阶前,指站在台阶前眺望远方。这里描绘了欣赏美景的情景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。