伯姬鲁国女，作嫔仪宋宫。
委身殉烈焰，名与天壤终。
伊谁嗣良轨，请歌贞媛风。
淑灵禀鸿造，典训开儒宗。
生年汶阳里，远嫁梁园东。
君子秉明谊，德心协所崇。
瑟琴谐雅调，环琯多庄容。
嬿婉未及竟，陨弃号苍穹。
秋霜激素质，朝日明丹衷。
和丸佐儿诵，停杼代儿舂。
日永非在夏，宵长非在冬。
奄忽岁年迈，拮据堂构隆。
永怀背堂念，不受清台封。
贞如幽涧柏，含翠凌高空。
皎如旋渊玉，吐耀干长虹。
母师飨嘉号，女史图芳踪。
一为凫鹄叹，感慕何时穷。
【注释】
- 伯姬：即周幽王之妃褒姒。鲁国女，指鲁庄公的女儿，即鲁夫人。作嫔仪：成为王后的嫔妾。宋宫：指宋国的宫殿。2. 委身：为爱情而牺牲。殉：在祭祀时以死相殉。烈焰：烈火。3. 名：名声。天壤：天地。终：尽。4. 伊：句中语气词。嗣：继承、继嗣。良轨：好的榜样。5. 淑灵：贤良的资质。禀：承受。鸿：大。造：成，造就。6. 典训：典范的教训。开儒宗：成为儒家学派的宗师。7. 生年：出生年月。8. 远嫁：远离家乡，嫁到远方。梁园东：梁国（今河南商丘一带）的东方。9. 君子：指丈夫。秉：持，执守。明谊：光明正大的情谊。10. 德心：品德。所崇：所崇尚的。11. 瑟琴：古代乐器。雅调：高雅的音乐。调：曲调。12. 环琯：古代音乐器，用玉或铜制成。多庄容：充满庄重的表情。13. 嬿婉：指夫妻恩爱。未及：来不及。14. 陨弃：坠落死亡。15. 秋霜：秋天的霜，比喻年老色衰。激素质：指肌肤如白霜般老化。16. 朝日：早上的太阳，喻指年轻。17.和丸：调和药丸，比喻调治身心。佐儿诵：辅助孩子诵读诗书。18.停杼：停止纺线织布。代儿舂：代替孩子去舂米。19. 日永：日子延长，形容时光流逝。非：不是。夏：夏天。冬：冬天。20.奄忽：忽然。岁年：年龄。21.拮据：窘迫困顿的样子。堂构：房屋建筑。隆：高大宏伟。22.背堂念：指思念父母之情。23.清台：高高的祭台。封：受封，指拜官授职。24.贞如：如同……一样。幽涧柏：深山里挺拔的松树。25.皎如：明亮如。旋渊玉：转动时像旋涡中的玉璧。干长虹：与长虹相连。26.母师：母亲和老师。飨嘉号：受到美好的称号和赞誉。27.女史：女子史官。图芳踪：记载美丽的事迹。28.一为：一旦，一次。凫鹄叹：指感叹自己的身世遭遇。29.感慕：感慨爱慕。穷：尽头，这里指无休止的哀思。
【赏析】
这是一首悼亡诗。全诗以抒情为主，通过对死者生前的品貌才艺、德行操行以及死后的凄苦境遇的叙写，表达了作者对亡妻鲁夫人深深的怀念之情，并对其不幸的人生命运表示了哀悼。
开头两句“伯姬鲁国女，作嫔仪宋宫”，点明妻子的身份及其为妻子在宋国皇宫内担任嫔妃的地位。“作嫔仪”是妻子的职责，也是她的生活内容所在，这两句交代了妻子身份地位的基本情况，也为下文的描写奠定了基础。
接着“委身殉烈焰，名与天壤终”两句，描绘了妻子在火灾中献身的情景，以及最终化为灰烬、无法复生的悲惨命运。《礼记·檀弓下》云：“子有疾矣，某不及闻兹言也。”《孟子·离娄上》云：“人有鸡犬放，则知求之；有放心，斯天下之动皆已系之矣。”此诗前两句即是从“放”与“放心”的角度来写妻子的。所谓“放”，就是将妻子交给别人管理，让她处于他人的控制之下，失去了自主的权力；所谓“放心”，就是对他人的信任，认为他人会照顾好妻子，使妻子得以保全自己。《礼记·檀弓上》云：“吾乡为戮于夫子，不唯不达时宜，乃与乡人焉！”此诗后两句则是从“达时宜”的角度来写妻子的。所谓“达时宜”，就是指能够顺应时代潮流，知道如何应对各种社会现象，从而能够妥善处理个人与家庭的关系。
“伊谁嗣良轨，请歌贞媛风”两句，是对妻子生前品德的肯定和赞美。“嗣良轨”，继承好的风尚；“歌贞媛风”则是歌颂妻子的美德。
接下来“淑灵禀鸿造，典训开儒宗”两句，是对妻子的才情和学识的肯定。“淑灵”是美好、贤惠之意；“禀鸿造”是接受良好的教育；“典训开儒宗”则是说妻子善于学习，懂得礼仪，并且能运用这些知识，开创儒家学派的先例。
接下来的八句，主要是对妻子一生经历的概括性叙述。“生年汶阳里，远嫁梁园东”两句，描述了妻子的出生地和出嫁地，以及出嫁的时间和地点。“君子秉明谊，德心协所崇”两句，是对妻子品德的进一步肯定。“君子秉明谊”是指妻子具有高尚的道德品质，能够明辨是非，坚守原则；“德心协所崇”则是说妻子的品德得到了人们的认可和尊重。
接着“瑟琴谐雅调，环琯多庄容”两句，是对妻子音乐修养的赞美。“瑟琴谐雅调”是指妻子擅长弹奏瑟琴等高雅的音乐；“环琯多庄容”则是说妻子弹奏时神情庄重，充满了严肃认真的态度。
最后两句“嬿婉未及竟，陨弃号苍穹”两句，是对妻子人生悲剧的总结和感慨。“嬿婉”是恩爱的夫妻相处状态；“未及竟”意味着这种恩爱并没有持续到底；“陨弃号苍穹”则是说妻子最终因为某种原因而坠入死亡的深渊，无法逃脱这个残酷的现实。
这首诗是一首悼亡诗，通过回忆妻子生前的经历和品行来表达对亡妻深深的缅怀之情，并对其不幸的人生命运表示了哀悼。全诗语言简练、质朴而不失文采，情感真挚而深沉，充分体现了诗人对亡妻的深情厚意和对生命无常的感慨思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。