孤城逢此日,还忆去年期。
只自饶三韭,那能辨五丝。
欲眠须引卷,触热未呼卮。
醒醉元同意,寥寥识者谁。
端午日长山署有怀
孤城逢此日,还忆去年期。
只自饶三韭,那能辨五丝。
欲眠须引卷,触热未呼卮。
醒醉元同意,寥寥识者谁。
指端午节。长山,即今山东省胶县,当时为长山县。“孤城”,即长山县城。逢(fan),遇到。此日,即端午这一天。还,回忆。去年期,指去年过端午节时的情景。只自饶三韭,只有自己家才有三根韭菜。那能辨五丝,怎么能分辨出五彩丝线呢?引卷,打开书卷。呼卮(zhi,古代的一种盛酒器),喝杯酒驱暑。醒醉元同意,清醒和醉酒的心情一样。元,同“原”,完全、彻底的意思。寥寥(liáo liáo),形容少、微、远等。识者谁,认识的人还有谁?