苍翠望犹合，丹青看渐微。
化城随劫坏，贫里见僧归。
古木径路改，空山樵采稀。
萧条住心退，迤逦下斜晖。
诗句注释
1 上方废寺：指的是位于山顶的一个废弃寺庙。
- 苍翠望犹合：形容山色苍翠，与天空相接，景色依然完整。
- 丹青看渐微：用丹青来描绘的景色逐渐变得模糊。
- 化城随劫坏：化城的毁灭象征着佛教世界的无常和破坏。
- 贫里见僧归：在贫穷的地方看到僧人归来，可能指僧人从其他地方回到这里。
- 古木径路改：古树被砍伐，原有的路径已被改变。
- 空山樵采稀：山上的樵夫稀少，可能表示山区的荒凉或人烟稀少。
- 萧条住心退：形容心境因所见景象而感到凄凉、萧条，从而让内心退缩。
- 迤逦下斜晖：夕阳斜照下山道，给人一种慢慢下行的感觉。
译文
山顶废弃的寺庙依旧苍翠连绵，但丹青描绘的景致已逐渐模糊不清。佛塔已经消失，只剩下一片废墟，显示出佛教世界的无常与破坏。在这贫困的地方，我看到僧人归来的身影。昔日茂密的古树已被砍伐，原来的小径也已改变。山上的樵夫稀少，整个山区显得荒凉。我的心情因为看到这一切而变得更加凄凉，仿佛要退出这个世外之地，沿着山道缓缓走下斜阳余晖。
赏析
这首诗通过描述一座山顶废弃寺庙的景象，以及与之相关联的历史变迁、自然景观和个人情感，展现了一种深深的怀旧和孤独感。诗中通过对苍翠、丹青、古树等自然元素的描绘，以及对僧人、樵夫等人物活动的描写，营造出一种宁静而又稍显凄凉的氛围。同时，诗人通过使用“化城随劫坏”这样的佛教典故，表达了对于佛教信仰中世界无常的理解，以及对个人命运和历史变迁的感慨。最后，通过对夕阳西下的描写，传达了一种离开尘世纷扰，寻找心灵宁静的愿望。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。