已自三星聚草堂，桃花潭畔更汪郎。
时从禹迹探科斗，间拟秦声引凤凰。
文笔好传司马法，酒杯毋学次公狂。
相思莫畏江鳞阻，水到钱塘便一乡。
诗句逐句释义如下：已自三星聚草堂，桃花潭畔更汪郎。
此句意指诗人王世贞已在自己的草堂聚集友人，而桃花潭边的汪郎（即汪仲嘉）也在此。
译文：
王世贞已经邀请了好友汪仲嘉来到自己的草堂相聚，他们在桃花潭边畅谈着。
赏析：
这句诗表达了诗人对友情的珍视和对相聚时刻的珍惜。同时，也体现了诗人对朋友的欢迎之情，希望与朋友共享这份美好时光。
时从禹迹探科斗，间拟秦声引凤凰。
此句意指诗人王世贞时常追随古人足迹，探寻历史遗迹；同时，他也曾尝试模仿古人的文风和声音，如同凤凰一般展翅高飞。
译文：
我常跟随先贤的脚步，探访那些古老的遗址；我也曾试图模仿古人的风格和声音，希望能够如凤凰般展翅高飞。
赏析：
这句诗表达了诗人对传统文化的热爱和对古代文化的尊重。同时，也体现了诗人在艺术创作中的追求和努力。
文笔好传司马法，酒杯毋学次公狂。
此句意指诗人王世贞的文笔才能可以传承司马法的精髓，但饮酒时切勿像次公那样过度放纵。
译文：
我的文笔才华出众，可以将司马法的精神传承下去；但饮酒时不要过度放纵，以免失去节制。
赏析：
这句诗既赞扬了诗人王世贞的才华和学识，又提醒他在生活态度上要注意适度。
相思莫畏江鳞阻，水到钱塘便一乡。
此句意指虽然相隔千里，但只要心中有情，就不会畏惧距离的阻隔；当船行至钱塘江时，就能见到思念的人了。
译文：
即使我们身处两地，不必畏惧距离的阻隔；当船行至钱塘江时，就能见到你的身影了。
赏析：
这句诗表达了诗人对远方亲人或朋友的深切思念和期盼相见的愿望。同时也传递出一种乐观和坚定的信念，无论距离多远，只要有坚定的信念和勇气，就能够克服一切困难。
这首诗通过对自然景色、历史遗迹、文人学士以及酒文化的描述，展现了诗人王世贞的才学与个性。他的诗歌风格清新脱俗，既有深沉的历史感，又有对现实生活的细腻观察。