维东有萧寺,澄潭面若镜。
步武稍逶迤,林香发幽兴。
荼蘼组春玩,橘柚文秋饤。
祗林未易攀,仙源或堪侦。
胎禽引圆吭,万树窍相应。
游履自麇集,毋劳开蒋径。

【解析】

本题为理解类默写题,答题时注意审清题干,如本题要求“先输出诗句,再输出译文”,则要注意原诗与译文的一一对应关系;如本题要求在注释后作赏析,则要分析其艺术手法及表达效果。本诗内容为:入弇州园北抵小祗林西抵知津桥而止。维东有萧寺,澄潭面若镜。步武稍逶迤,林香发幽兴。荼蘼组春玩,橘柚文秋饤。祗林未易攀,仙源或堪侦。胎禽引圆吭,万树窍相应。游履自麇集,毋劳开蒋径。

【答案】

示例:

入弇州园北抵小祗林西抵知津桥而止(抵达弇州园的北面到小祗林,向西到达知津桥)

维东有萧寺,澄潭面若镜(西边有座萧寺,清澈的潭水像一面镜子)

步武稍逶迤,林香发幽兴(漫步的时候稍有些迂回曲折,树林里香气四溢,让人心情舒畅)

荼蘼组春玩,橘柚文秋饤(荼蘼花和春天玩乐,秋天橘子、柚子摆放成各种形状)

祗林未易攀,仙源或堪侦(难以攀登的祗林,或许仙人居住的地方可以探寻)

胎禽引圆吭,万树窍相应(雏禽引吭高歌,万木的孔洞相互应和)

毋劳开蒋径(游玩的人自成一队集合在一起,不必打开蒋径的门)

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。