昔我栖兹阁,兹阁临广池。
澄月激文波,滟滟破帘帷。
揽衣起彷徨,恍然见三垂。
皎镜中天悬,万玉正参差。
下有振屧声,故人谼中来。
屧声一何厉,语笑何柔怡。
为我标来玉,比德良不亏。

【诗句释义】

登来玉阁俯广心池与西山对下为振屧廊

昔我栖兹阁,兹阁临广池。

澄月激文波,滟滟破帘帷。

揽衣起彷徨,恍然见三垂。

皎镜中天悬,万玉正参差。

下有振屧声,故人谼中来。

屧声一何厉,语笑何柔怡。

为我标来玉,比德良不亏。

【译文】
登上来玉阁俯视宽广的池塘和西山相对,下是振屧廊
从前我栖息在这阁楼上,这阁楼临着广阔的池塘。
明亮的月光在水面上激起波纹,波光闪闪地冲破了窗帘帷幕。
提起衣服站起身来徘徊不定,恍惚间看见三山下垂下来。
明月高悬在天空如同明镜,万千玉石错落有致地排列着。
下面传来振屧声,老朋友从里面走来。
屧声多么雄壮啊,语言和笑声是多么温柔和谐。
为我指明来玉阁,你的品德多么高尚啊!

【赏析】
本诗写诗人游历名胜时的感受,通过描写广池、西山等自然景观,展现了诗人内心的愉悦和喜悦之情。全诗语言流畅,意境深远,富有感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。