武夫各自珍，片言刖和子。
款段以康庄，目前弃千里。
日余成苟步，迷阳来见枳。
一饱清泌流，杜门掩其耳。
夫君厌承明，分曹佐三礼。
俯仰六代间，愀焉叹茅靡。
思祛青云尚，遐结中林轨。
开椷何所有，有兰复有芷。
虽复重襺之，芬芳不能已。
金陵群少年，龂龂凿其齿。
自非旷士识，安能排众毁。
佩璧宁佩瑕，买骏宁买死。
千秋自有伸，谁能更论此。
这首诗是唐代诗人杜甫的《奉送严武》。
译文：
武夫各自珍，片言刖和子。
款段以康庄，目前弃千里。
日余成苟步，迷阳来见枳。
一饱清泌流，杜门掩其耳。
夫君厌承明，分曹佐三礼。
俯仰六代间，愀焉叹茅靡。
思祛青云尚，遐结中林轨。
开椷何所有，有兰复有芷。
虽复重襺之，芬芳不能已。
金陵群少年，龂龂凿其齿。
自非旷士识，安能排众毁。
佩璧宁佩瑕，买骏宁买死。
千秋自有伸，谁能更论此。
注释：
- 武夫各自珍：指武夫们各自珍视自己。
- 片言刖和子：指一句话就能解决问题。
- 款段以康庄：形容道路宽阔平坦。
- 目前弃千里：指眼前的距离却远如千山万水。
- 日余成苟步：指每天只是走个过场，没有实质性的行动。
- 迷阳来见枳：比喻迷失方向，如同误入苦境。
- 一饱清泌流：比喻得到满足后心情舒畅。
- 杜门掩其耳：闭门谢客，不听外事。
- 夫君厌承明：指妻子厌倦了朝廷的生活。
- 分曹佐三礼：指分派人员协助处理礼仪事务。
- 俯仰六代间：指回顾历史长河中的朝代变迁。
- 愀焉叹茅靡：形容感慨万分，叹息不已。
- 思祛青云尚：想要摆脱世俗的纷扰。
- 遐结中林轨：遥想与贤人交友为伍。
- 开椷何所有：打开诗卷，却发现里面只有兰花和芷草。
- 重襺之：重复地受到伤害。
- 金陵群少年：指在金陵（今南京）的一群年轻人。
- 佩璧宁佩瑕：宁愿佩戴有瑕疵的玉璧也不愿拥有完美无瑕的骏马。
- 千秋自有伸：意思是千秋岁月，总会有伸张的机会。
- 谁能更论此：意思是谁能再来谈论这个问题呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。