后痛犹未来,前痛已过去。
唯有刹那痛,与我复无与。
欲觅止痛者,亦复不知处。
是以忽见宽,寝息了如素。
循览分痛言,将无手足故。
与约更不痊,割弃门外路。
诗句
前诗似欲得吾弟一转语耳乃报札谓不能分痛又云四大为累只得调耐因更成数语
后痛犹未来,前痛已过去。
唯有刹那痛,与我复无与。
欲觅止痛者,亦复不知处。
是以忽见宽,寝息了如素。
循览分痛言,将无手足故。
与约更不痊,割弃门外路。
译文
前一首诗似乎试图让我接受你的意见,于是回复说不能分担痛苦,又说四大是负担,只能忍耐。因此又有几句话。
后来的痛苦还没有到来,前面的已经过去了。
只有那一刻的痛苦,和我没有关系。
想寻找止痛的人,也不知道在哪里。
因此突然感觉轻松,休息得像往常一样平静。
查看关于痛苦的话,可能由于没有手足的缘故。
约定的病不会痊愈,只能放弃在门外的道路。
注释
- 前诗似欲得吾弟一转语耳:这可能是诗人在表达对朋友或亲人的关心和理解,希望他们能够接受自己的观点或建议。这里的“转语”可能指的是某种建议、意见或想法。
- 乃报札谓不能分痛又云四大为累:这可能是诗人在描述自己的身体状况或心情。”不能分痛”意味着疼痛难以忍受,而”四大为累”则可能暗示身体上的疲惫或精神上的压力。
- 只得调耐因更成数语:这可能是诗人在表达自己的无奈和坚持。”只得调耐”意味着只能坚持下去,”更成数语”可能意味着继续写下去。
- 后痛犹未来,前痛已过去:这可能是诗人在描述自己的疼痛经历。”后痛”和”前痛”可能分别代表不同的疼痛阶段或体验。
- 唯有刹那痛,与我复无与:这可能是诗人在表达自己的感受。”刹那痛”可能指的是短暂的疼痛或瞬间的感受,”与我复无与”可能表示这种疼痛与他无关。
- 欲觅止痛者,亦复不知处:这可能是诗人在表达自己的困惑。”欲觅止痛者”意味着想要找到解决问题的方法,”亦复不知处”可能表示找不到合适的方法或途径。
- 是以忽见宽,寝息了如素:这可能是诗人在表达自己的放松和平静。”忽见宽”可能意味着突然间感到轻松,”寝息了如素”可能表示休息得像个普通人一样自然。
- 循览分痛言,将无手足故:这可能是诗人在描述自己的理解和感悟。”循览分痛言”可能是指仔细阅读或分析痛苦的言论,”将无手足故”可能表示因为缺乏手足的关系,所以无法理解或感受到痛苦。
- 与约更不痊,割弃门外路:这可能是诗人在表达自己的决定和行动。”与约更不痊”可能意味着不再期待治愈,”割弃门外路”可能意味着放弃原来的计划或道路,选择另一条路。
赏析
这首诗表达了诗人对于痛苦经历的深刻理解和感受。他通过诗歌的形式,将自己的痛苦经历和内心感受传达给读者,让人们能够更加深入地了解他的内心世界。同时,他也通过诗歌表达了自己的决心和行动,不再等待治疗的奇迹,而是选择积极面对生活,寻找新的出路。这种积极向上的态度值得我们学习和借鉴。