官亭柳色新,客里度青春。
风雨孤舟夜,江湖远路人。
明时叹才薄,旧业忆家贫。
安得南飞雁,题诗慰老亲。
诗句释义
1 官亭柳色新: 描述的是春天来临,官亭边的柳树开始发芽,颜色变得鲜嫩。
- 客里度青春: 指的是在异乡过客的生活中度过了自己的青年时光。
- 风雨孤舟夜: 描绘了夜晚独自乘坐小舟经历风雨的情景。
- 江湖远路人: 表达了自己与远方的亲人或友人相隔遥远,难以相见的情感。
- 明时叹才薄: 感叹在当今这个时代,才华得不到应有的赏识和重视。
- 旧业忆家贫: 回忆起过去从事的产业,那时家境贫穷。
- 安得南飞雁: 希望得到一只向南飞翔的雁,以此来寄送思念家乡、家人的信物。
译文
官亭边的新柳叶映衬着初春的景象,我在异乡度过了我的青涩年华。
夜晚独自一人乘舟经历着风雨,远离家乡的人心中充满哀愁。
叹息如今这个时代缺乏对真正有才能之人的赏识,怀念过去家中的贫困生活。
如何才能得到一只南飞的大雁,用来寄托我对家乡和亲人的思念之情?
赏析
《舟中杂兴》是一首表达诗人旅途中的孤独与思乡之情的诗。通过对自然景物的描写和对人生境遇的反思,反映了诗人内心的苦闷与无奈。首句“官亭柳色新”以官亭旁的柳树开始新生的画面,象征新的开始和生命的活力,同时也暗含诗人身处异地,感受着季节更迭带来的变化。
第二句“客里度青春”,点明了诗人作为一个游子的身份,在外地度过他的青春岁月,体现了诗人漂泊在外,无法归家的情感。接下来的三句“风雨孤舟夜,江湖远路人”,描述了诗人在风雨交加的夜晚,乘坐孤舟在江湖中漂泊的辛酸场景,展现了一种无助和孤独。
末两句“明时叹才薄,旧业忆家贫”,反映了诗人对现实社会的不满以及对自己过去生活的追忆,揭示了诗人对于社会不公和个人境遇的深深感慨。最后一句“安得南飞雁,题诗慰老亲”,诗人渴望通过寄给远方的家人书信来表达自己的思念之情,希望借助鸿雁传书的方式安慰家中的老亲。
整首诗情感真挚,意境深远,通过对自然景象和人生境遇的描述,展现了诗人内心深处的孤独与思乡之情,同时也反映了那个时代社会现实的局限。