雨浥浮埃绿满庭,晚花初试水冬青。
小窗团扇春寒尽,竹榻茶杯午困醒。
惭愧饥年还饱食,蹉跎贫业尚残经。
燕闲自觉难消受,赖得经时病未宁。
诗句解释与译文:
- 春末的庭中,雨润后的浮尘被洗净,绿意盎然;晚花在初夏时首次绽放,水青草叶也显现出生机。
- 小窗下的团扇已经收起,春寒消散,午睡醒来,感受着茶杯的温度和午后的困顿。
- 惭愧于过去的贫困生活,现在却能饱食无忧;岁月蹉跎,尽管事业未成,但残存的经卷仍值得研读。
- 闲居之中,自觉难以承受这宁静,幸好疾病未愈,得以暂时解脱。
诗词注释:
- 初夏遣兴:在初夏时节抒发感慨或兴致。
- 雨浥浮埃绿满庭:雨水洗涤过庭院,使得灰尘落定,绿色覆盖了整个庭院。
- 晚花初试水冬青:指晚开的花朵开始在新水边的冬青树上绽放。
- 小窗团扇春寒尽:小窗户下,旧式团扇已收起,意味着春季的寒冷已经过去。
- 竹榻茶杯午困醒:竹子做的床,用茶杯作为枕头,午后因困倦而醒来。
- 惭愧饥年还饱食:感到惭愧的是过去的饥饿岁月,现在却可以享受丰盛的食物。
- 蹉跎贫业尚残经:岁月蹉跎,尽管努力经营但未能成功,但仍保留着一些经书。
- 燕闲自觉难消受:在闲暇之余,觉得这种悠闲的生活难以忍受。
- 赖得经时病未宁:幸好疾病还未痊愈,因此还能勉强维持这样的状态。
赏析:
这首诗描绘了一个人在初夏季节的闲适生活场景。诗中的“小窗团扇春寒尽”和“竹榻茶杯午困醒”展现了诗人对过往艰辛岁月的追忆和现在的舒适生活。通过对比过去与现在的生活状态,诗人表达了对过去的怀念和对现实的满足。同时,诗中的“惭愧饥年还饱食”和“蹉跎贫业尚残经”反映了诗人对自身境遇的认识和反思,以及对未来的展望。最后一句“赖得经时病未宁”则透露出诗人内心的无奈和对现状的依赖。整首诗语言简练,情感真挚,通过细腻的笔触描绘了一幅生动的生活画面,让人感受到了诗人对生活的热爱和对未来的期待。