燕山二月已春酣,官柳霏烟水映蓝。
屋角疏花红自好,相看终不是江南。
燕中题画
燕山(在今北京市大兴区西南),二月已春酣。 燕山:指北京的燕山,即燕京。燕京二月,天气回暖,大地回春,景色宜人。酣:醉,这里用作动词。
官柳霏烟水映蓝。 官柳:指官府里的杨柳树。霏烟:细雨。水映蓝:水面映照天空的蓝色。这两句是说,官府门前有一株垂柳,柳絮纷飞,如烟似雾,随风摇曳;湖面碧波荡漾,映照着蓝天,一片湛蓝。
屋角疏花红自好,相看终不是江南。 屋角:屋檐边。疏花:稀疏的花枝。自好:自己觉得好。相看:互相观看。终不是江南:终究不是江南那种地方的景致。这两句是说,那株垂柳旁,稀疏的几朵花儿盛开着,虽然颜色鲜艳,但总不如江南的那种花好看。这大概是诗人在怀念故乡吧。