只恐身由泪结成,一朝澌解了余生。
当年下第都门道,白日荒荒记此情。

以下是对《哭马甥三绝句》的逐句翻译及注释:

  1. 只恐身由泪结成
  • 注释:担心自己的命运就像泪水凝结成冰一样。
  • 赏析:《哭马甥三绝句》中的首句,诗人通过比喻表达了对于未来命运的担忧和无力感。他可能担心自己的一生将被悲伤所笼罩,如同眼泪凝结成冰般冷酷无情。
  1. 一朝澌解了余生
  • 注释:一旦泪水消融(消散),就意味着生命的终结。
  • 赏析:这句诗反映了诗人对于生命无常的深刻感慨。他认为,一旦悲伤的泪水消失,生命也将随之结束,这是一种悲观的人生态度。
  1. 当年下第都门道
  • 注释:在朝廷科举失败后的去向。
  • 赏析:这里的“下第”指的是科举考试失败,是古代文人失意时的一种常见状态。诗人通过这句话表达了自己在仕途上的失败和挫折。
  1. 白日荒荒记此情
  • 注释:在大白天里,依然无法忘记这些情感。
  • 赏析:这句诗表达了诗人即使在阳光明媚的日子里,也无法摆脱内心的悲伤。这种强烈的对比,使得他的悲伤更加深重和难以承受。

通过对这首诗的逐句解读和注释分析可以看出,王跂以深情细腻的语言描绘了人生的悲欢离合,以及作者内心深处的情感波动。这首诗不仅展示了诗人的个人情感世界,也反映了明代社会的某些特征,如官场失意、人生无常等。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。