从来野兴只山林，翠壁丹梯处处寻。
一自浮名萦世网，遂令真诀负初心。
夜驰险寇天峰雪，秋虏强王汉水阴。
辛苦半生成底事？
始怜庄舄亦哀吟。
王守仁的即事漫述四首诗句注释及赏析：
- 诗一: 从来野兴只山林，翠壁丹梯处处寻。
- 注释: 自古以来，我的野外兴趣只限于山林之中，到处寻找那些苍翠的壁壁和红色的梯子。
- 译文: 自古我的兴趣只局限于山林之中, 到处寻找那些苍翠的壁壁和红色的梯子。
- 诗二: 一自浮名萦世网，遂令真诀负初心。
- 注释: 自从被浮名所困扰，我就失去了最初的初心。
- 译文: 自从被浮名所困扰，我就失去了最初的初心。
- 诗三: 夜驰险寇天峰雪，秋虏强王汉水阴。
- 注释: 在夜晚，我骑马追逐那些在天峰上飘洒的雪花，秋天的时候，我在汉水边与强大的敌人战斗。
- 译文: 夜晚我骑马追逐那些在天峰上飘洒的雪花，秋天的时候，我在汉水边与强大的敌人战斗。
- 诗四: 辛苦半生成底事？ 始怜庄舄亦哀吟。
- 注释: 为什么我会这样辛苦地生活呢？我甚至开始同情像庄舄这样的人，他们也是在哀吟。
- 译文: 为什么我会这样辛苦地生活呢？我甚至开始同情像庄舄这样的人，他们也是在哀吟。
《即事漫述四首》是明代王守仁的作品，其中蕴含着作者对人生、自然和世俗名利的深刻感悟。通过对其诗句的逐句解读，不仅能够更好地理解诗歌的内容，还能感受到诗人对于生活的独特见解和情感态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。