将军先世太丘陈，功著当今号虎臣。
每效忠勤酬圣主，久持威信服蛮人。
船冲官渡潮声急，马踏京尘柳色新。
闻说辕门临胜地，桃花开遍武陵春。
【注释】
- 指挥：官名。
- 文懿：指陈文懿，字子文，陈武子之孙，曾任常德郡守。
- 太丘陈：指陈氏，春秋时陈国的后代。
- 虎臣：指陈胜、陈胡、陈武等，因功被封为侯的将领。
- 圣主：指唐肃宗。
- 蛮人：这里指少数民族。
- 官渡：地名，位于今河南中牟县南，是古代黄河上的重要渡口。
- 京尘：京城的尘土，这里泛指京城。
- 辕门：指军营。
- 胜地：美好的去处。
【译文】
将军先世是太丘陈家，功勋卓著当今称英雄。
忠心报效忠于皇帝，长期保持威信征服敌人。
船冲官渡潮声紧急，马踏京尘柳色新。
听说辕门临着好地方，桃花开遍武陵春天。
【赏析】
这是一首赠别诗，诗人在这首诗中表达了对友人陈文懿的深情厚意。
首联直接点明陈文懿的身份，他是陈家的后代，且有显赫的功绩，因此被誉为“虎臣”，即像猛虎一样的勇将。这两句既赞美了陈文懿的才华和成就，也为他的离去而感到惋惜。
颔联进一步描绘了他的忠诚和威望。他始终忠心耿耿地为人民服务，为国家立下赫赫战功，因此深受皇帝的信任和尊重。同时，他长期维持着国家的威严和信誉，使少数民族臣服于他的威风之下。这两句不仅赞扬了他的个人品质，也体现了他对国家的贡献。
颈联则转向描写离别的情景。船只在官渡上疾驰，激起了波涛的声音；马匹奔腾在京城的尘埃之中，扬起了新的柳色。这两个意象分别象征着离别的急迫和别离的不舍。同时，这也反映了作者内心的复杂情感，既有对友人的不舍，又有对他未来成功的期待。
尾联则是对离别后的场景进行展望。听闻朋友将要到达一个美好的去处——即常德这个美丽的城市。这不仅是对朋友的祝福，也是对他未来生活的期盼。同时，这也暗示了诗人与陈文懿之间的深厚情谊，以及他对朋友未来的关心和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。