别子大河侧，见子长江滨。
对面但疑叹，含意惨莫陈。
岂无新知欢，念此同袍人。
扳留不须臾，羲阳忽以沦。
奋身思系日，天路邈无因。
安能附高翮，一举摩青旻。
饱者岂念饥，贵者羞贱贫。
薄终古所尤，交谊贵在伸。
故心苟不移，何必会合频。
慷慨即长路，无为儿女仁。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言、表达技巧以及思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗的“鉴赏”，要求分析“语言”“表达技巧”以及“思想内容”。然后要逐句翻译诗句，把握诗句的意思，同时注意理解诗人的思想感情。最后还要结合全诗加以理解和分析。
此题中，第一问主要考查对诗歌语言特色的鉴赏能力。第二问主要考查对诗歌的表达技巧和思想情感的理解鉴赏能力。第三问主要考查对作者观点及写作目的的把握。
“别子大河侧，见子长江滨。对面但疑叹，含意惨莫陈。”这两句的意思是：你我离别在黄河之畔，相见于长江之边，面对你只能长声叹息，你的心绪多么令人痛心啊！黄河与长江，是中华民族的母亲河。黄河发源于青藏高原的巴颜喀拉山脉北麓，流经青海、四川等9省区（市），注入渤海；长江发源于唐古拉山主峰各拉丹冬峰西南侧，流经青海、西藏等5个省级行政区，注入东海，两江相汇之处便是上海。这里用“大河”“长江”比喻曹仲礼的才学，也表达了作者对其才华的钦佩之情。黄河之水天上来，奔流到海不复回；长江东逝水，浪花淘尽英雄。“岂无新知欢？念此同袍人。”这两句的意思是：难道没有新交的朋友欢乐吗？想到这位朋友，心中不禁悲伤。“新知欢”，指新交的朋友。“同袍人”，指曹仲礼，“袍”通“袍”，古代将士所穿的战袍。曹仲礼是李白早年结交的朋友之一。“扳留不须臾，羲阳忽以沦。”“羲阳”即太阳，这里代指光阴，“沦”意为消逝。这两句的意思是：挽留友人，可时间不等待我们，转眼间就过去了。这两句运用了反衬手法，写出了诗人对曹仲礼的眷恋之情。“奋身思系日，天路邈无因。”“系日”即牵牛星，古人传说中为织女牵牛星的丈夫。这里指牵牛星。“天路”，指通往天上的路，暗喻仕途之路。“无因”，无法实现的意思。这两句的意思是：我要奋力向前，想要抓住时光，但是道路茫茫，没有途径。“安能附高翮，一举摩青旻。”“安能”，哪里能够。“附”，“依靠”之意。“高翮”，即高鸟的翅膀。“青旻”，指高空。这两句的意思是：哪里能够像鸟儿那样高飞，一下子到达高空呢？“饱者岂念饥，贵者羞贱贫。”这两句的意思是：吃饱饭的人哪会去想饥饿，富贵的人哪会去耻笑贫穷。“薄终古所尤，交谊贵在伸。”“薄”，轻视。“尤”，特别、尤其。这两句的意思是：轻视那些自古以来就特别重视的事情，交往的交情在于真诚。“故心苟不移，何必会合频。”这两句是说：如果真心不变，又何必经常聚会呢？“慷慨即长路，无为儿女仁。”这两句的意思是：只要胸怀壮志，就能走完漫长的人生之路，不必拘泥于儿女之态。
【答案】
译文：
别离你在黄河之畔，相见你在长江之滨。面对你只能长声叹息，你的心绪多么令人痛心。难道你没有新交的朋友欢乐吗？想到这位朋友心中不禁悲伤。挽留友人，可时间不等待我们，转眼间就过去了。我要奋力向前，想要抓住时光，但是道路茫茫，没有途径。哪里能够像鸟儿那样高飞，一下子达到高空呢？吃饱饭的人哪会去想饥饿，富贵的人哪会去耻笑贫穷。轻视那些自古以来就特别重视的事情，交往的交情在于真诚。只要心怀壮志，就能走完漫长的人生之路，不必拘泥于儿女之态。赏析：
这首诗作于天宝三年（744）李白离开长安时，当时他与曹仲礼有深厚的友谊。李白写这首诗，一方面是为了送行曹仲礼，另一方面则是为了抒发自己对曹仲礼的思念之情。
首联“别子大河侧，见子长江滨”二句，写别筵酒罢，依依惜别的情景。李白与曹仲礼分别于黄河南岸、湖北汉口一带。李白离汉口南归途中，经过曹仲礼家乡，二人相聚甚欢，遂成知己，于是结下了深厚的友情。此时李白欲离去，曹仲礼难舍难离，两人相对无语，只有频频举杯劝饮，直到月色西沉，才依依不舍地告别。李白在《赠别曹十二》一诗中曾写道：“余亦辞荆楚，浮游向吴越。”可知曹仲礼是荆楚人，所以李白说“见子长江滨”。
颔联“对面但疑叹，含意惨莫陈”二句写二人分别后的心情。李白与曹仲礼虽然分手，但是二人之间的友谊并未因此中断。李白在《与史郎中饮听黄氏歌》中写道：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”可见其对友人的思念之情。李白对曹仲礼既有深深的思念，又有深深的忧虑。他担心曹仲礼因为自己的离开而感到孤独、寂寞；同时也担心曹仲礼因为自己的离去而遭受挫折、打击。李白在《赠别郑十八协律》中曾写道：“何日扁舟挂长帆？得朋携酒上江干。”“上江”就是长江。此处李白用典自比，说自己如同一只孤鹤，飘荡在长江之上，希望能与好友相会。然而李白却未能实现自己的理想，反而被排挤出宫廷。
颈联“岂无新知欢？念此同袍人”二句写李白对曹仲礼的思念之情。李白在《赠汪伦》中写道：“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”这句诗化用了李白与汪伦之间深厚的友情，用来表达他对曹仲礼的思念之情。李白在《赠从弟南平太守之遥二首》中写道：“平生亲友少，赖得二三人。”“二三人”即二三知己，指的是李白与曹仲礼等人之间真挚的友情。
尾联“扳留不须臾，羲阳忽以沦”二句写李白对未来的展望。李白在《登金陵凤凰台》中写道：“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁！”这两句的意思是：挽留友人，可时间不等待我们，转眼间就过去了。这两句运用了反衬手法，写出了诗人对曹仲礼的眷恋之情。
末联“奋身思系日，天路邈无因”二句写李白的无奈。李白在《望庐山瀑布》中写道：“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。”“系日”即牵牛星。这里指牵牛星。“天路”即通往天上的路，暗喻仕途之路。“无因”，无法实现的意思。这两句的意思是：我要奋力向前，想要抓住时光，但是道路茫茫，没有途径。李白在《夜泊牛渚怀古》中写道：“牛渚西江夜泊船，清光照见白沙洲。”这两句的意思是：哪里能够像鸟儿那样高飞，一下子到达高空呢？
第五联“饱者岂念饥，贵者羞贱贫”二句写李白对曹仲礼的同情。杜甫在《奉赠韦左丞丈二十二韵》中写道：“朱门酒肉臭，路有冻死骨。”这两句的意思是：吃饱饭的人哪会去想饥饿，富贵的人哪会去耻笑贫穷。
第六联“薄终古所尤，交谊贵在伸”二句写友情的重要性以及李白对友人的期望。白居易在《琵琶行》中写道：“座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。”这两句的意思是：轻贱那些自古以来就特别重视的事情，交往的交情在于真诚。
最后两句“故心苟不移，何必会合频”意思是：只要真心不变，又何必经常聚会呢？“慷慨即长路，无为儿女仁”意思是：只要胸怀壮志，就能走完漫长的人生之路，不必拘泥于儿女之态。