菊觞萸豆有佳期,客里逢迎慰所思。
不是参军招不赴,病来乌帽未胜吹。

九日黄司空招饮不赴书以答之

菊花美酒和萸豆,佳期如期而至,在客居之中相逢,慰借彼此思念之情。

并非因参军之召才来,病来时乌纱帽无法吹起,未能赴席。

译文:

九月九日,黄司空邀请我饮酒,我未能前往。为此写了回信回答他。

菊花美酒和萸子豆果,美好的日子到来,我在远方的家中相遇,互相慰藉彼此的思念之情。

并非因为参军的命令才来,生病了,乌纱帽不能吹起,未能参加宴会。

赏析:

这首诗表达了诗人对秋天的喜爱,对朋友的关心。诗人用简洁的语言描述了自己的感受,表达了对友情的珍视。同时,诗人也展示了自己的坚韧和乐观精神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。