奉常自古号清卿,君去南京分外清。
案牍尽悬周典礼,官僚并列鲁诸生。
函香每月朝钟阜,访古常时到冶城。
却恨无由追骥尾,凤凰台上听箫声。
诗句:奉常自古号清卿,君去南京分外清。
译文:自古以来,供奉太常官的官员就被尊称为清卿,而你即将前往南京,那里的氛围将更加清新。
注释:奉常,古代官名,负责管理礼仪祭祀等事务。清卿,是对供奉太常官官员的尊称。分外清,意为在其他地方会更加清新。
赏析:此诗以“送李立之赴南京太常”为题,诗人通过描绘南京的清新氛围,表达了对友人即将到来的期待和喜悦之情。同时,诗人也借此表达对自己工作的热爱,以及对国家繁荣昌盛的赞美。全诗语言优美,意境深远,令人回味无穷。