木落风高九月天，一声塞雁叫霜前。
黄花冷落愁残蝶，红树凄凉咽暮蝉。
夜枕雨声添别泪，晴窗云影伴孤眠。
故交契阔成今古，俯仰令人倍怆然。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容及思想情感的理解能力。此诗写于诗人晚年，表达了诗人壮志未酬、功业未就的悲愤和无奈，抒发了对时光易逝的感叹。

（1）“木落风高九月天”，点出季节，秋风萧瑟；

（2）“一声塞雁叫霜前”，写出了秋日景象，天气渐寒，雁南飞；

（3）“黄花冷落愁残蝶”句意：菊花凋零，花已谢去，只剩下几只蝴蝶在花丛中飞舞，表现出凄凉的景象；

（4）“红树凄凉咽暮蝉”，写出了夕阳西下时，树林中的黄蝉发出凄凉的哀鸣声，表现了秋天凄凉的景象；

（5）“夜枕雨声添别泪”句意：夜深人静的时候，听着窗外淅沥的雨声，不禁流起了离别的泪水；

（6）“晴窗云影伴孤眠”句意：晴朗的日子里，望着窗外的云彩，独自地睡去；

（7）“故交契阔成今古，俯仰令人倍怆然”，表达诗人感慨人生短暂，壮志难酬的伤感之情。

【答案】

秋日有怀

木落风高九月天，一声塞雁叫霜前。黄花冷落愁残蝶，红树凄凉咽暮蝉。夜枕雨声添别泪，晴窗云影伴孤眠。

故交契阔成今古，俯仰令人倍怆然。译文：

九月的天空，木叶飘落，秋风吹拂着高高的山峰。塞外的行鸿叫声，响彻天空，似乎要告诉人们，冬天就要来临了。

菊花早已凋谢，只有几只残蝶在花间飞舞。黄昏时分，红叶林里传来阵阵蝉鸣，让人感到凄凉。夜晚，我听着淅沥的小雨声，不禁泪流满面。

晴朗的日子里，望着窗外的云彩，独自地睡去。老朋友虽然分别多年，但彼此的友谊却依然深厚。回首往事，让我感慨万千，岁月无情，令人倍加感伤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。