春雨池塘草发芽,春风庭院柳飞花。
韶光尚有归时节,何事游人未到家。
【注释】
春闺怨:女子思念远方的情人。
春雨:春天的雨水。
池塘:池沼,水塘。
草发芽:指春天到了,草开始发芽了。
春风庭院柳飞花:春天的风使院中的柳树上的柳絮飘落下来。“飞花”是指柳絮随风飘荡。
韶光:美好的时光、时间。
归时节:回家的时候。
游人:外出游览的人。
何事:为什么?
未到家:尚未回到家中。
赏析:
这是一首闺怨诗,写的是女子对远方情人的思念。首句写春雨后池塘里的草芽儿破土而出,次句写庭院里飘飞的柳絮像雪片一样洒落而下。第三句点出了美好的时光即将过去,而游人却还没有归来,这不禁让人产生一种惋惜之情。最后一句是对游人的责备和埋怨,表达了自己内心的孤独与无助。整首诗语言优美,意境深远,富有生活气息。