春雨霢霂，正狼藉、落花堪哭。无聊赖，客窗滋味，几宵残烛。眼底乍抛人一个，眉尖压上愁千斛。问断肠词为阿谁吟，楼东玉。
银屏后，阑干曲。偎素脸，频叮嘱。爱明眸秋剪，翠娥娇蹙。福薄若无欢笑分，病身甘守孤单宿。望天公鉴念一心人，成金屋。
【解析】
本题考查对词作内容的理解、鉴赏。
“满江红·二首”是辛弃疾的一首词，作者借写景抒发自己对国家命运的关注和个人壮志难酬的情感。上阕写春雨洒落，落花飘零，愁绪满怀；下阕写闺中人倚窗望远，情思绵绵，期盼天公怜悯。
- 上阕“春雨霢霂，正狼藉、落花堪哭”，这一句描写了春雨连绵的景象。霢霂：细密貌。春意盎然，却连日阴雨绵绵，落花满地，令人悲泣。这几句写出了诗人因国事而忧闷的心情。
- “无聊赖，客窗滋味，几宵残烛”，这几句描绘了诗人孤寂苦闷的处境。残烛，形容时间流逝之快，也象征着时光的无情与生命的短暂。表达了作者内心的无奈和空虚感。
- “眼底乍抛人一个，眉尖压上愁千斛”，这两句运用夸张的手法，形象地刻画出了诗人内心复杂的情感状态。眼角眉梢都充满了忧郁和哀怨，如同被万斛重物压住一般。
- “问断肠词为阿谁吟，楼东玉”，这两句表达了诗人对爱人的思念之情。通过询问“断肠词”是谁在吟唱，暗示着自己心中的哀伤与无助。同时，“楼东玉”可能是指某位美丽的女子，也许是妻子或是情人，但无论是谁，都无法给予他想要的安慰和支持。
- “银屏后，阑干曲，偎素脸，频叮嘱”，这几句描绘了闺中人的孤独和无助。在昏暗的灯光下，她靠在栏杆上，不断向诗人诉说着自己的担忧和希望。然而，无论她多么努力地劝慰，诗人都无法从心底摆脱这种痛苦和无奈。
- “爱明眸秋剪，翠娥娇蹙”，这两句表达了诗人对美丽女子的喜爱和赞美。明眸如秋水般清澈明亮，翠娥则娇美如画。这些词汇都是用来形容女子的外貌，表达了诗人对她的倾慕之情。
- “福薄若无欢笑分，病身甘守孤单宿”，这两句表现了诗人对自己命运的无奈和感慨。尽管他拥有美好的容貌和才华，却无法得到应有的幸福和快乐；而他的身体又如此虚弱，只能忍受孤独的生活。这些词语传达了深深的无奈和悲哀。
- “望天公鉴念一心人，成金屋”，这两句表达了诗人对美好未来的向往和期待。他希望自己能够得到上天的眷顾和保佑，能够有一个属于自己的温暖家庭和幸福的未来。这两句诗寄托了诗人的美好愿望和期盼。
【答案】
译文：
春雨霏霏，万物萧条，我独自承受落花的飘零，心中涌起无尽的悲伤。我像无依的旅人一样，在客室中苦苦挣扎，度过漫长的夜晚。眼前的一切仿佛都失去了色彩，只剩下那泪痕斑斑的脸孔。
我不禁想起了那个曾经与我共度风雨的人。她的眼中流露出深深的忧虑和不安，仿佛有千万个愁绪缠绕着她的心间。她的眼神深深地刺痛了我的心，让我无法自拔地陷入其中。
我知道她一直在默默地为我祈祷，希望我能早日振作起来。她的身影在我的眼前浮现，她的话语在我耳边回响。她的眼神里充满了对我的关爱和祝福，让我感到无比的幸福和满足。
我知道我不能辜负她的期望和她的爱戴。我要坚强起来，勇敢地面对生活的压力和挑战，让她看到我的成功和成长。我要让她知道，无论何时何地，我的心始终为她而跳动，永远陪伴在她的身旁。
赏析：
此词是辛弃疾的两首《满江红·送刘克庄被召》中的一首。这两首词都以送别友人为题，表达了作者深厚的友情和对友人的关心。其中一首词中还提到了对友人的祝愿和期待。
上阕开头两句“春雨霢霂，正狼藉、落花堪哭”直接点明了送别的情景。霢霂：细密貌。春意盎然，却连日阴雨绵绵，落花满地，令人悲泣。这几句写出了作者因国事而忧闷的心情。接下来的句子“无聊赖，客窗滋味，几宵残烛”进一步描绘了作者的内心世界。残烛，形容时间流逝之快，也象征着时光的无情与生命的短暂。表达了作者内心的无奈和空虚感。
下阕中“眼底乍抛人一个，眉尖压上愁千斛”运用夸张的手法，形象地刻画出了作者内心复杂的情感状态。眼角眉梢都充满了忧郁和哀怨，如同被万斛重物压住一般。接下来的“问断肠词为阿谁吟，楼东玉”两句表达了作者对于爱人的思念之情。通过询问“断肠词”是谁在吟唱，暗示着自己心中的哀伤与无助。同时，“楼东玉”可能是指某位美丽的女子，也许是妻子或是情人，但无论是谁，都无法给予他想要的安慰和支持。
最后两句“银屏后，栏干曲，偎素脸，频叮嘱”描绘了闺中人的孤独和无助。在昏暗的灯光下，她靠在栏杆上，不断向诗人诉说着自己的担忧和希望。然而，无论她多么努力地劝慰，诗人都无法从心底摆脱这种痛苦和无奈。
整首词语言朴实而感情真挚，既表达了作者内心的忧愁与无助，也展现了他对友人深深的关怀和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。