一剑长悬万里身,偶经巫峡又逢春。
路傍多少娉婷女,谁是襄王梦里人。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要通读全诗,从整体上初步把握诗意,然后再结合各句具体分析,最后在文中找到与题目相符的内容进行概括。“一剑长悬万里身”,以诗人的剑比喻自己的心,表现诗人壮志未酬、抱负难酬的苦闷心情;“偶经巫峡又逢春”是说诗人经过巫峡山时正好遇上春天,暗示出他仕途坎坷,有怀才不遇之意;“路傍多少娉婷女,谁是襄王梦里人”,写诗人在巫峡山路上看到许多女子,这些女子都是楚襄王梦中见到的仙女,这既写出了诗人的孤独和寂寞,也暗含着诗人怀才不遇的悲叹。
【答案】
译文:我手中长剑高悬,万里漂泊,偶经巫峡山又逢到春天。路旁有多少美女在徘徊,谁又是襄王梦中出现的人?
赏析:
此诗是一首抒写自己怀才不遇的感伤诗。首联用夸张的手法,说自己像长剑一样悬于万里之外的天涯海角,而自己偶经巫峡山又逢到了春天,这是作者当时的处境。颔联运用反衬的手法,写路过巫峡山时看到的那些美丽的女子,其实是楚襄王梦中见到的仙女。颈联进一步写自己怀才不遇,无人赏识。末联写自己孤独寂寞,感慨万千,抒发了自己的哀怨之情。