高堂迢递万松间，郁郁虬枝绕画阑。
要与林泉留胜概，不随蒲柳共凋残。
云归自锁巢间鹤，竹近常闻月下鸾。
尽日涛声来树杪，无边诗思入毫端。
花飘金粉香犹湿，叶堕苍髯露未干。
扫径每迟佳客至，斸苓常寄老夫餐。
罗浮仙子应同操，句曲真人拟挂冠。
更爱冰霜摇落后，独留黛色倚高寒。
高堂迢递万松间，郁郁虬枝绕画阑。
要与林泉留胜概，不随蒲柳共凋残。
注释：高高的大厅直通远方，周围是万株松树。那茂密的苍松翠柏环绕着雕栏画槛。我要在这清幽的环境中留下美好的印象，不随世俗的衰败而一起凋零。
云归自锁巢间鹤，竹近常闻月下鸾。
尽日涛声来树杪，无边诗思入毫端。
花飘金粉香犹湿，叶堕苍髯露未干。
扫径每迟佳客至，斸苓常寄老夫餐。
罗浮仙子应同操，句曲真人拟挂冠。
更爱冰霜摇落后，独留黛色倚高寒。
注释：天空中云朵归来，它们自由地飞翔在巢间的大鹤身上；竹林中传来风声，常常是月光下的鸾鸟鸣唱。整天听着涛声从树木上传来，我满怀诗意。落花沾满了金色的香气，叶子还未完全落下，露水还未干透。打扫小路时常会因为客人的到来而推迟，茯苓经常被用来作为我的饭食。罗浮山的仙子与我一同练习功夫，句曲山的真人准备辞官归隐。更欣赏那些在冰霜中摇曳之后留下的墨色，独自留在高高的寒山上。
赏析：
《题晚翠堂》是南宋诗人陆游的组诗作品之一。全诗四首，此为第一首。这首诗以晚翠堂为背景，通过对晚翠堂周围的自然景物的描写，表达了作者对大自然的喜爱和对人生态度的思考。
首联“高堂迢递万松间，郁郁虬枝绕画阑。”描绘了晚翠堂的高堂和周围万株松树的景象。这两句诗通过“高”、“迢递”等词语，展现了晚翠堂的高大和深远，给人一种庄严、肃穆的感觉。接着，“要与林泉留胜概，不随蒲柳共凋残。”表达了作者想要与自然的林泉融为一体，共同创造出美好景象的决心，同时也暗示了自己不愿随波逐流、与世无争的人生态度。
颔联“云归自锁巢间鹤，竹近常闻月下鸾。”则进一步通过云归、雀跃、月下等人与物的自然行为，展现了一幅宁静祥和的画面。这些自然现象不仅反映了晚翠堂周围的自然环境，也象征着作者内心的平和与安宁。
颈联“花飘金粉香犹湿，叶堕苍髯露未干。”描绘了花朵飘落和树叶落下的情景。这两句诗以生动的形象，描绘了大自然的美丽和生机勃勃的一面。同时，也反映了作者对自然之美的热爱和赞美。
尾联“扫径每迟佳客至，斸苓常寄老夫餐。”则是对晚翠堂主人生活情趣的描绘。这两句诗表达了晚翠堂的主人虽然生活在繁华之中，但却保持着一份淡泊明志的生活态度。他们不贪恋世俗名利，而是选择与自然为伴，享受生活的简单与纯粹。
整首诗通过描绘晚翠堂及其周围的自然景观，展现了作者对大自然的热爱和对人生的思考。同时，也反映了作者追求简单、宁静生活的态度和价值观。