危峰戴孤驿,微路挂绝顶。
萧萧林影交,惨惨日色冥。
经过必下马,同行不堪并。
虽云有骐骥,健步何由骋。
俯首视平川,落落深如阱。
顾兹间关际,岂不念乡井。
少憩嘉木阴,神魂觉苏醒。
松风萧瑟来,吹我衣裳冷。
缅想青云衢,默默徒延哽。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解全诗意的基础上,能抓住诗句中的关键字词,根据题目要求圈出关键句子,进行赏析。
“危峰戴孤驿,微路挂绝顶”,这两句是说:巍峨的山岭上,一座孤零零的驿站矗立着,一条狭窄的小路上挂着通向山巅的道路。
“萧萧林影交,惨惨日色冥”,这两句是说:树林间的影子相互交错,阴沉的天色已笼罩四野。
“经过必下马 同行不堪并”,这两句是说:路过这里时,一定要下马,因为同行的人太多了,无法一同前行。
“虽云有骐骥,健步何由骋”,这两句是说:虽然有骏马在侧,但健步怎么能驰骋呢?
“俯首视平川,落落深如阱”,这两句是说:低头看平川,深深的峡谷像陷阱一样。
“顾兹间关际,岂不念乡井”,这两句是说:看看这险境的尽头,怎能不想起故乡的井台。
“少憩嘉木阴,神魂觉苏醒”,这两句是说:稍事休息,在茂密的树木阴凉处小憩一下,精神才渐渐清醒过来。
“松风萧瑟来,吹我衣裳冷”,这两句是写:阵阵松风吹来,让人感到衣衫冰凉而寒冷。
“缅想青云衢,默默徒延哽”,这两句是说:仰望青云般的大道,只能默默地叹息、哀伤。
【答案】
译文:
高高的山峰上,一座孤零零的驿站矗立着,一条狭窄的路悬挂着通往山峰顶端。树林间的影子相互交错,阴沉沉的天色已笼罩四野。路过这里一定下马,因为同行的人太多,无法一同行走。虽然是骏马在侧,但健步怎么能驰骋呢?低头看平川,深深的峡谷像陷阱一样。看看这险境的尽头,怎能不想起故乡的井台?稍事休息,在茂密的树木阴凉处小憩一下,精神才渐渐清醒过来。阵阵松风吹来,让人感到衣衫冰凉而寒冷。仰视青云般的大道,只能默默地叹息、哀伤。