新兴满新舟,盈盈初溯流。
将寻十洲去,便借五湖游。
入座皆王子,留欢尽子猷。
凉风晚萧瑟,云日近清秋。
【诗句释义】
- “有开新舟成与诸子同泛”:我准备开一叶扁舟,和各位好友一起泛舟江上。
- “新兴满新舟,盈盈初溯流”:船儿装载着满满新鲜的东西,我们刚刚从上游逆水而上。
- “将寻十洲去,便借五湖游”:我们准备去寻找那神秘的十洲,顺便游览那美丽的五湖。
- “入座皆王子,留欢尽子猷”:在船上我们都是王子般的人物,大家都非常高兴,尽情享受这美好的时光。
- “凉风晚萧瑟,云日近清秋”:傍晚的风凉爽宜人,天色逐渐变暗,秋天的气息已经越来越浓。
【译文】
准备开一叶扁舟,和各位好友一起泛舟江上,装载着新鲜的东西,刚刚从上游逆水而上,我们都都是王子般的人物,尽情享受这美好的时光,傍晚的风凉爽宜人,天色逐渐变暗,秋天的气息已经越来越浓。
【赏析】
这首诗描绘了作者和朋友乘船出游的欢乐景象。诗中充满了对生活的热爱和对未来的期待,同时也体现了作者对自然的热爱和对生活的向往。通过描绘具体的景物和活动,表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。