故山非不好，难系远游情。
酒逐春心尽，愁连秋草生。
羁怀三径竹，花事五羊城。
别后看明月，思君磬一声。
诗词原文
秋前三日送刘良倩还五羊
故山非不好，难系远游情。
酒逐春心尽，愁连秋草生。
羁怀三径竹，花事五羊城。
别后看明月，思君磬一声。
译文
秋天的前三日，我送你回五羊山。
故乡的山并不坏，难以拴住远行的游子心。
酒意消尽时，春天的心情也消失；
愁绪连绵到秋天，草木都感到秋寒。
羁旅之心在小径中徘徊，五羊城的春花正盛开。
离别后望着月亮，思念你的声音如同敲击磬一般。
注释
- 秋前三日：指的是秋季的第一个月，具体来说是农历八月，这是古代中国的季节划分方式之一。
- 刘良倩：诗中的一位友人。
- 五羊城：广州古称，历史上是岭南的政治中心，位于今广东省广州市。
- 故山非不好：指家乡的山虽然好，但难以拴系游子的心。
- 春心尽：春天的心情已经消逝。这里指春天的生机和活力随着时间流逝而逐渐减弱。
- 秋草生：秋天的草地开始枯黄，形容季节转换带来的萧瑟景象。
- 羁怀三径竹：羁旅之情在小径的竹子间徘徊，表达了诗人对故乡的深深思念。
- 五羊城：广州古称，历史上是岭南的政治中心，位于今广东省广州市。
- 明月：明亮的月亮。
- 磬一声：磬是一种古代乐器，声音清脆悠长。这里用来形容思念之情的深沉和持久。
赏析
这首诗是一首送别诗，通过描绘自然景物和个人情感，表达了诗人对远方朋友的深情怀念。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人内心的纠结与挣扎。首句“秋前三日送刘良倩还五羊”便设定了时间背景，为全诗定下了基调。接着，通过对故乡、友情的描写，表达了诗人对于远方朋友的不舍和牵挂。最后，以“别后看明月，思君磬一声”作为点睛之笔，使得整首诗的情感达到了高潮，同时也展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术表现力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。