江村多飓母,此事古来无。
室似悬三峡,家疑付五湖。
木摧山尽应,檐响夜偏孤。
对此悲身世,思君在玉壶。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,仔细辨析正误,然后作出选择。
【答案】
译文:江村多飓风,此事古来无;家宅似悬空的三峡,我怀疑家宅付与五湖;木摧山尽应,檐响夜偏孤。
赏析:“六月六夜大风雨”四句写景,“江村多飓母,此事古来无”,用“多风”和“无”作对比,突出了诗人对飓风的恐惧。“室似悬三峡,家疑付五湖”,用夸张手法写出了飓风的威力。“木摧山尽应,檐响夜偏孤”,写狂风中的情景,“木摧山尽”形容屋瓦被风吹走,“檐响夜偏孤”形容屋梁被风吹断,发出的声音在夜晚显得特别凄凉、孤独。“对此悲身世,思君在玉壶。”诗人面对狂风,感叹自己的身世飘零,思念远别的友人。