鼓吹近清晨,招呼洽比邻。
殷雷初发蛰,眢井亦知春。
世网难容物,心声疑动人。
泥涂堪溷迹,缄结莫逡巡。

这首诗是唐代诗人王建所作,全诗共四句。以下是对每一句的逐句释义:

  1. 第一句:“鼓吹近清晨” —— “鼓吹”是一种古代的音乐形式,通常由鼓手和号手共同演奏,这里指代了早晨的军乐之声。

  2. 第二句:“招呼洽比邻” —— “招呼”是指招唤、召唤的意思,“洽比邻”则形容邻里之间和睦相处的景象。

  3. 第三句:“殷雷初发蛰” —— “殷雷”指的是巨大的雷电声,“发蛰”是指春天到来,动物开始苏醒。

  4. 第四句:“眢井亦知春” —— “眢井”指的是干枯无水的井,“知春”则是说通过井水的变化可以知道春天的到来。

  5. 最后一句:“世网难容物,心声疑动人” —— “世网”是指世间的纷扰和束缚,“心声”则指内心的声音和情感。这两句话表达了诗人对于社会束缚和个人情感的感慨。

  6. 第六句:“泥涂堪溷迹,缄结莫逡巡” —— “泥涂”指的是泥土或污浊的环境,“缄结”是指纠结、犹豫的意思,“逡巡”则是指缓慢、迟疑的样子。这两句话传达了一种坚定的态度和决心。

译文:

清晨时分,军队的鼓声已经响起,邻里之间的联系也显得更加紧密。巨大的雷霆声预示着春天的到来,而那些干涸无水的井也能反映出季节的变化。在纷繁复杂的世事中,我难以容纳任何事物。我的心声似乎能够触动他人,但我却迟疑不决。

注释及赏析:

这首诗反映了王建对社会现象的深刻感受和个人情感的矛盾冲突,通过对自然景象和社会现象的描绘,展现了诗人内心的纠结和思考。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。