一片涳蒙色，平生水石心。
天空云出岫，山静鸟依林。
远近神俱往，登临兴转深。
无弦志有在，终古待知音。
【解析】
题画诗，即以画为题写的诗歌。题画诗是古代诗人、画家共同的爱好，许多名篇佳构都是题画诗或题画之作，如王维的《鸟鸣涧》，李白的《望庐山瀑布》等，题画诗多写景抒情，借景抒情，寄情于景，托物言志。题画诗要抓住景物的特点来描写，表达作者的情感。“一片涳蒙色”一句，描绘了一幅山野景色图；“平生水石心”一句，写出作者对山野景色的热爱之情；“天空云出岫，山静鸟依林”两句，写出了作者对大自然的赞美之情；“远近神俱往，登临兴转深”两句，写出了作者对自然景物的热爱之情；“无弦志有在，终古待知音”两句，写出了作者对知音的期待之情。本首题画诗表达了作者对山野景色的热爱之情和对知音的期待之情。
【答案】
译文：
一色苍茫的云雾笼罩着山峰，我平生的心志就是追求清幽的水石。
天空飘起层层白云，好像从山峰中飞出来的一般，群山如此安静，鸟儿栖息在树林里。
远远近近的景象都令人陶醉，登上高处，兴致更加浓重了。
我虽然没有琴弦，但心中的志向是有的，我期待的是知音。
赏析：“一片蒙”，用拟人的手法，形象地写出山野上空那层薄薄的云雾，仿佛山峦叠起，浑然一体。
“平生水石心”，点明此诗题意，说明这是一首咏山之作。“水石”，即水的石头，指山。“心”，是说自己的心意、志趣。“平生水石”，即平生之志，即一生向往清幽、淡泊的境界。
“天空云出岫”，写远景，写天边飘来的层层云彩像山岫一样从天边出现，写得新奇、生动、传神，使人感到一种空灵、飘逸的感觉，也表现了诗人对大自然的热爱。“岫”，山间的孔穴，形容山峰高耸入云。
“山静鸟依林”，写近景，写寂静无声的山林里，一群小鸟栖息在树林中，使画面显得十分宁静和谐，同时也表现出诗人内心的平和与恬淡。
“远近神俱往，登临兴转深”，写诗人面对美丽的山水时，心情也随之愉悦而激动起来。“神”字，既写出了诗人的心境，又写出了山的意境。“兴”字，不仅写出了作者的感情变化过程，还写出了诗人的精神状态。“神”与“兴”连用一“俱”字，更显出这种情感的变化是多么的自然，多么的真切。
“无弦志有在，终古待知音”。诗人虽然没有演奏乐器，但是心中怀揣着远大的志向，期待着有知音能欣赏自己的作品，抒发了自己的理想抱负。