七斤破衲五条衣，结束闲身上翠微。
满地风尘成老丑，一天雨雪独来归。
江山未辨谁宾主，今昨何曾有是非。
从此孤僧似孤鹤，出门长与白云飞。
【注】：
- 七斤破衲五条衣：形容衣服破旧。
- 翠微：山之北面的青绿，即“青”或“碧”。
- 老丑：衰老、丑陋，形容年岁已高。
- 宾主：指宾客和主人。
- 今昨：现在与昨天。
- 孤僧：独自修行的僧人。
【译文】：
七斤布做的旧衲衣，五条布缝制的破衣衫，穿着它们结束闲身，踏上青翠山峰。
满地风尘显老态，一天下雨雪独自归，不知谁是主人谁是客，今昔何曾无是非？
从此之后我如孤鹤，走出家门长伴白云飞。
【赏析】：
这首诗是一首送别诗，表达了作者对友人离别后孤独生活的感慨之情。
首联“七斤破衲五条衣，结束闲身上翠微。”描述了友人穿着破旧的衣服，踏上青翠的山峰。这里用七斤布做的旧衲衣，五条布缝成的破衣衫，形象地描绘出了友人的生活状态，同时也反映了诗人对友人的关切之情。
颔联“满地风尘成老丑，一天雨雪独来归。”进一步描绘了友人在旅途中的景象，风尘满面、雪白一身，独自归来。这里的描写既表现了友人的辛酸经历，也体现了诗人对友人的同情之心。
颈联“江山未辨谁宾主，今昨何曾有是非。”则是诗人对于友人生活状态的思考。这里用“宾主”和“是非”两个词语，比喻了朋友之间的友情，以及生活中的种种矛盾和困惑。诗人认为，朋友之间应该相互理解、支持，共同面对生活中的困难和挑战。
尾联“从此孤僧似孤鹤，出门长与白云飞。”则是诗人对友人未来的祝愿。诗人希望友人能够像孤鹤一样独立自由，不受世俗的束缚，永远与云朵为伴。
这首诗以送别为主题，通过对友人生活状态的描述和对其人生态度的表达，展现了诗人对友人的深情厚谊和对他未来的美好祝愿。同时，这首诗也是诗人自我反思和自我超越的写照，它展示了诗人在面对困境时的坚韧不拔和乐观向上的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。