海气连云送落晖，远寻渔火宿渔矶。
四围夜色凉衾枕，一晕寒光浸衲衣。
异地同舟非偶偶，中秋见月亦稀稀。
明年此夕重来否，多恐还山各掩扉。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与概括能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，仔细判断正误即可。
第1句：海气连云送落晖，远寻渔火宿渔矶。
译文：海上的雾气弥漫到天空中，送来了夕阳的余辉，远远地寻找渔船上的灯火，在渔船上住宿。
赏析：首联描写了诗人归舟泊港口时的情景。“海气连云送落晖”，写海上的雾气弥漫到天空中，送来了夕阳的余辉，这是远景，为全诗奠定背景氛围。“远寻渔火宿渔矶”，写诗人远离家乡，在海上漂泊，寻找渔船上的灯火，在渔船上住宿。这一句是近景。
第2句：四围夜色凉衾枕，一晕寒光浸衲衣。
译文：四周的黑暗笼罩着船舱，只有那一轮寒光映照在衲衣上。这句写船上的夜景。
赏析：颔联描写了诗人归舟泊港口时的情景，从视觉角度写诗人所见之景。“四围夜色凉衾枕”，写的是诗人的所见之景，周围一片漆黑，只有那一轮寒光映照在衲衣上，给人以孤寂、凄清之感。这两句是诗人对所处环境的感受，是诗人的内心独白。“一晕寒光浸衲衣”中的“寒光”指的是月光，是诗人所看到的月色。“浸衲衣”中的“浸”字写出了作者被月光照射的感觉，同时也表现出作者对故乡的思念之情。
第3句：异地同舟非偶偶，中秋见月亦稀稀。
译文：我们虽同在异乡，但并不偶然相遇；中秋之夜，见到明月也觉得很稀罕。
赏析：第三句是转折，诗人由前面对环境的描写转向对人事的思考。前两句写诗人与诸子同舟归航，并分别居住的情况，这里用到了转折关联词“而”。诗人在异乡，与诸子同舟归航，但并不偶然相遇。后半句是诗人对人事的感慨。因为诗人与诸子不常相见，所以当中秋节到来的时候，诗人感到十分稀罕。
第4句：明年此夕重来否，多恐还山各掩扉。
译文：明年这个夜晚能否再来呢？恐怕回去隐居山林各自关闭门户，不再相见吧！
赏析：最后两句表达了诗人对将来生活道路的设想和担忧。“明年此夕重来否”，诗人对未来的生活充满了期待和好奇，希望明年这个时候还能与诸子再次相聚。然而，诗人又担心这样的聚会难以实现，因为自己回到家乡之后，就再也回不到那个遥远的故乡了。“多恐还山各掩扉”，意思是说，自己回到家乡隐居山林之后，可能再也见不到诸子们了，他们各自关闭门户，再也不像以前那样聚在一起畅谈人生了。这一句是诗人对将来生活道路的设想和担忧。“还山”指归隐山林。尾句是反说，即表示诗人对自己归隐山林的打算和忧虑。
【答案】
海气连云送落晖，远寻渔火宿渔矶
四面水天寒夜静，四边烟树暮光微
异乡同舟难偶遇，中秋见月亦稀稀
明年此夕重来否，多恐还山各掩扉
（译文及注释）
译文：海上的雾气弥漫到天空中，送来了夕阳的余辉，远远地寻找渔船上的灯火，在渔船上住宿。四周的黑暗笼罩着船舱，只有那一轮寒光映照在衲衣上，给人一种孤寂、凄清之感。我们虽同在异乡，但并不偶然相遇；中秋之夜，见到明月也觉得很稀罕。
赏析：这首诗描绘了诗人归舟泊港口时的情景以及诗人与诸子同舟归航，并分别居住的情况，表达了诗人对生活道路的设想和担忧。