车转朱轮马白颠,频来选石事堪传。
五丁赑屃山灵笑,笑道初平未是仙。
【注释】
车转:车轮转动。朱轮:古代天子之车用朱红色,这里指帝王之车。马白颠:指战乱中马鞍上的斑点。马白颠是形容战乱中马鞍上的斑点,也比喻世事的纷扰。频来选石事堪传:指诗人多次来此游玩,留下了可传颂的美谈。初平:东汉末年的陈留太守陈寔的儿子。仙:指仙人。五丁:传说中的蜀地有五位神力之士。赑屃(bi xi):古代传说中的一种龟。山灵笑:指山上神灵笑他未得仙道。
【译文】
车轮转动声声,战乱时期马鞍上出现斑点,我频频来此游览,这风景如诗如画,令人流连忘返。
山上的山神笑我未得仙道,五丁力士在山中,让我想起当年刘备求贤若渴。
【赏析】
此诗为咏物抒怀之作。首联先描写了车行、马行、人行的情景,以“车转”与“马白颠”相照应,表现了作者对当时社会动荡不安的不满情绪,同时也流露出对美好景色的喜爱。颔联通过“频来选石事堪传”和“五丁赑屃”这两个典故表达了诗人对自然景观的热爱以及对自己身世的感慨。颈联则通过对山神的描绘和对刘备的引用,进一步抒发了诗人对美好生活的追求和对未来的期待。尾联则是诗人对现实的无奈和对理想的追求之间的矛盾情感的表达。整首诗既有对美景的赞美,也有对人生的思考,体现了诗人深沉的情感和丰富的想象力。